Reinstein Jerome
World Self-Medication Industry, London, United Kingdom.
Am J Ther. 2002 May-Jun;9(3):171-7. doi: 10.1097/00045391-200205000-00002.
Responsible self-medication provides a positive health outcome for the individual and benefits for society as a whole. Nonprescription analgesics are among the most widely used drugs for self-medication, playing a key role in the management of a number of common disorders. While ensuring that the benefits of self-medication are available to consumers and to society, it is important to acknowledge the potential risks inherent in the widespread and unsupervised use of medicines. Along with drugs that are well tolerated and effective in normal use, responsible self-medication depends on providing consumers with the information they need to use drugs appropriately in a proven usable form, and it can benefit from the advice and guidance offered by health care professionals.
合理的自我药疗能为个人带来积极的健康结果,并使整个社会受益。非处方镇痛药是自我药疗中使用最广泛的药物之一,在多种常见病症的治疗中发挥着关键作用。在确保消费者和社会能够享受到自我药疗的益处的同时,认识到药物广泛且无监管使用所固有的潜在风险也很重要。除了在正常使用中耐受性良好且有效的药物外,合理的自我药疗还依赖于以经证实可用的形式为消费者提供他们正确用药所需的信息,并且能从医疗保健专业人员提供的建议和指导中获益。