Abucejo P E, Capeding M R, Lupisan S P, Arcay J, Sombrero L T, Ruutu P, Herva E
Governor Celestino Gallares Memorial Hospital, Bohol Province, Philippines.
Southeast Asian J Trop Med Public Health. 2001 Sep;32(3):531-6.
Epidemiological features of blood culture confirmed typhoid fever and antibiotic sensitivity of isolated Salmonella typhi strains were investigated in Bohol Province in Central Philippines from where no earlier information of these was avialable. Typhoid fever is endemic elsewhere in the Philippines (eg Metropolitan Manila and surroundings) where also multidrug resistant S. typhi strains have been detected. A laboratory for surveillance of invasive bacterial infections was established in a tertiary care government hospital, in Bohol, Central Philippines, in 1994. Patients with suspected typhoid fever or other serious infection were managed and blood cultures from them were taken according to clinicians' judgment. Blood cultures were processed and the isolated bacteria identified using generally accepted methods. S. typhi and other Salmonella isolates were identified using commercial antisera. Patient data were collected from hospital records. Of a total of 4,699 blood cultures done during a period of 3 3/4 years, 1,530 (32%) were requested for suspected typhoid fever. S. typhi was the most common pathogen isolated from 422 patients (8.9%), followed by S. paratyphi A from 55 patients (1%). Most patients were young adults (43%) and school age children (28%). Male:female ratio was 1.5:1. Among the 422 patients, there were 9 (2%) deaths due to typhoid fever, all with complications. All S. typhi isolates were sensitive to chloramphenicol, cotrimoxazole, and ampicillin. Our observation on blood culture confirmed typhoid fever demonstrates its importance as a major infectious disease in Bohol and gives a sound basis for treatment of typhoid patients and for further clinical and epidemiologic studies of typhoid fever and for following antibiotic sensitivity of S. typhi in Bohol and elsewhere in the Philippines.
在菲律宾中部的保和省,对血培养确诊的伤寒热的流行病学特征以及分离出的伤寒杆菌菌株的抗生素敏感性进行了调查,此前该地尚无这些方面的信息。菲律宾其他地区(如马尼拉大都会及其周边地区)伤寒热呈地方性流行,在这些地区也检测到了多重耐药的伤寒杆菌菌株。1994年,在菲律宾中部保和省的一家三级护理政府医院设立了一个侵袭性细菌感染监测实验室。疑似伤寒热或其他严重感染的患者接受治疗,并根据临床医生的判断采集他们的血培养样本。血培养样本进行处理,并使用公认的方法鉴定分离出的细菌。使用商业抗血清鉴定伤寒杆菌和其他沙门氏菌分离株。从医院记录中收集患者数据。在3又3/4年的时间里共进行了4699次血培养,其中1530次(32%)是因疑似伤寒热而送检的。伤寒杆菌是从422名患者(8.9%)中分离出的最常见病原体,其次是副伤寒甲杆菌,从55名患者(1%)中分离出。大多数患者为青壮年(43%)和学龄儿童(28%)。男女比例为1.5:1。在这422名患者中,有9例(2%)死于伤寒热,均伴有并发症。所有伤寒杆菌分离株对氯霉素、复方新诺明和氨苄青霉素敏感。我们对血培养确诊的伤寒热的观察表明,它是保和省一种主要的传染病,为伤寒患者的治疗、伤寒热的进一步临床和流行病学研究以及跟踪保和省和菲律宾其他地区伤寒杆菌的抗生素敏感性提供了可靠依据。