Pertiné Basilio, Razvi Syed A, Weinstein Robert
Department of Medicine, Division of Hematology/Oncology, Section of Hematology and Transfusion Medicine, St. Elizabeth's Medical Center of Boston, Tufts University School of Medicine, 736 Cambridge Street, Boston, MA 02135, USA.
J Clin Apher. 2002;17(1):1-6. doi: 10.1002/jca.10014.
Standard alternatives to antecubital access for long-term therapeutic plasma exchange, including percutaneous polyurethane or tunneled silicone catheters, are associated with complications and inconvenience for the patient. We have investigated the Bard CathLink 20, a subcutaneously implantable central venous access device, as an alternative for outpatient plasma exchange. The CathLink 20 consists of a funnel-shaped titanium port connected to a soft polyurethane-derived catheter and is accessed percutaneously using an 18-gauge catheter-over-needle Angiocath. Six patients with paraproteinemic polyneuropathies underwent 64 outpatient plasma exchanges using the CathLink 20 for access, 31 using 2 CathLink 20's (draw and return), 20 using a single CathLink 20 as the draw site and 13 using a single CathLink 20 as the return site. Mean (+/- SD) plasma removed was 3,680 +/- 551 ml in 115.2 +/- 25.3 min. Apheresis personnel were able to access the ports in 1.23 +/- 0.6 attempts per port per procedure. Six of 70 planned procedures were aborted: 3 because of failure of an antecubital access site and 3 because of catheter occlusion resolved using a thrombolytic agent. Whole blood flow rate was approximately 54 ml/min, and plasma flow rate was about 32 ml/min for 135 min. Access pressures were stable at -150 to -200 torr (P = 0.1395). Return line pressures varied between 90 and 130 torr (P = 0.0147). No patient required hospitalization during the study. Though not optimized for apheresis, the CathLink 20 provides a reasonable option for chronic apheresis patients who lack adequate peripheral venous access.
用于长期治疗性血浆置换的肘前静脉穿刺的标准替代方法,包括经皮聚氨酯导管或带隧道的硅胶导管,会给患者带来并发症和不便。我们研究了Bard CathLink 20,一种可皮下植入的中心静脉通路装置,作为门诊血浆置换的替代方法。CathLink 20由一个漏斗形钛质端口连接到一根软质聚氨酯衍生导管组成,通过一根18号的穿刺针导管(Angiocath)经皮接入。6例患有副蛋白血症性多发性神经病的患者使用CathLink 20进行了64次门诊血浆置换,其中31次使用2个CathLink 20(引出和回输),20次使用单个CathLink 20作为引出部位,13次使用单个CathLink 20作为回输部位。平均(±标准差)在115.2±25.3分钟内移除血浆3680±551毫升。血液成分分离术人员在每次操作中每个端口平均1.23±0.6次尝试就能接入端口。70次计划操作中有6次中止:3次是因为肘前静脉穿刺部位失败,3次是因为使用溶栓剂解决了导管堵塞问题。全血流速约为54毫升/分钟,血浆流速在135分钟内约为32毫升/分钟。接入压力稳定在-150至-200托(P = 0.1395)。回输管路压力在90至130托之间变化(P = 0.0147)。研究期间没有患者需要住院。虽然CathLink 20并非为血液成分分离术优化,但它为缺乏足够外周静脉通路的慢性血液成分分离术患者提供了一个合理的选择。