Suppr超能文献

一种新型经皮胆红素测定仪——BiliCheck,用于新生儿重症监护病房和产科病房。

A new transcutaneous bilirubinometer, BiliCheck, used in the neonatal intensive care unit and the maternity ward.

作者信息

Ebbesen F, Rasmussen L M, Wimberley P D

机构信息

Department of Paediatrics, Aalborg University Hospital, Denmark.

出版信息

Acta Paediatr. 2002;91(2):203-11. doi: 10.1080/080352502317285225.

Abstract

UNLABELLED

Transcutaneous bilirubin (TcB) was measured with a new bilirubinometer, BiliCheck, in 261 jaundiced infants in the neonatal intensive care unit (NICU) [gestational age (GA) 25-43 wk] (group 1) and in 227 healthy jaundiced term and near-term infants (GA 35-43 wk) (group 2). Imprecision of a single determination of TcB measured on the forehead [TcB(h)], expressed as 1 standard deviation, was 15-18 micromol l(-1). No statistically significant difference between intraoperator and interoperator imprecision was found. There was a good correlation between TcB(h) and total serum bilirubin (TSB) in both groups of infants, although TcB(h) was on average lower than TSB. In the NICU infants, TcB(h), other things being equal, was lower in males than in females, and decreased with increasing postnatal age, for the same TSB level. In the infants in both groups who had a GA > or = 35 wk, sick infants had a higher TcB(h) than healthy infants for the same TSB level. The differences were statistically significant, but small and of minor clinical significance. Blood haemoglobin concentration, GA and ethnic origin were not found to influence TcB(h), i.e. BiliCheck corrects sufficiently for these factors. In all 488 infants, TcB was measured at four different body sites. Measurements on the forehead and sternum [TcB(s)] correlated well with TSB, while measurements on the knee and foot correlated less well. In the NICU infants TcB(h) predicted TSB statistically significantly better than TcB(s), while in the healthy term and near-term infants TcB(h) and TcB(s) predicted TSB equally well. Therefore, the preferable body site for measurement of TcB under routine conditions is the forehead. By retrospective analysis of the data, a screening model is presented whereby TcB(h) can be used to screen infants who require phototherapy. We found that using screening limits for TcB(h), which are 70% of the currently used phototherapy limits for TSB, 80% of blood samples in healthy term and near-term infants, and 42% of NICU infants with GA > or = 32 wk, could be avoided.

CONCLUSION

BiliCheck is suitable for screening both NICU and healthy newborn infants with jaundice, with regard to the need for phototherapy. The authors recommend using a TcB(h) limit which is 70% of the currently recommended TSB limits for phototherapy, to decide whether TSB needs to be measured.

摘要

未标注

使用新型经皮胆红素测定仪BiliCheck对新生儿重症监护病房(NICU)的261例黄疸婴儿(胎龄25 - 43周)(第1组)和227例健康的足月儿及近足月儿黄疸婴儿(胎龄35 - 43周)(第2组)进行经皮胆红素(TcB)测量。在前额测量的单次TcB测定[TcB(h)]的不精密度,以1个标准差表示,为15 - 18 μmol/L。未发现操作者内和操作者间不精密度存在统计学显著差异。两组婴儿的TcB(h)与总血清胆红素(TSB)之间均具有良好的相关性,尽管TcB(h)平均低于TSB。在NICU婴儿中,在其他条件相同的情况下,男性的TcB(h)低于女性,并且在相同TSB水平下,随出生后年龄增加而降低。在两组胎龄≥35周的婴儿中,患病婴儿在相同TSB水平下的TcB(h)高于健康婴儿。这些差异具有统计学显著性,但差异较小且临床意义不大。未发现血红蛋白浓度、胎龄和种族对TcB(h)有影响,即BiliCheck对这些因素有充分校正。在所有488例婴儿中,在四个不同身体部位测量了TcB。前额和胸骨处的测量值[TcB(s)]与TSB相关性良好,而膝部和足部的测量值相关性较差。在NICU婴儿中,TcB(h)对TSB的预测在统计学上显著优于TcB(s),而在健康的足月儿及近足月儿中,TcB(h)和TcB(s)对TSB的预测效果相同。因此,在常规情况下,测量TcB的首选身体部位是前额。通过对数据的回顾性分析,提出了一种筛查模型,据此TcB(h)可用于筛查需要光疗的婴儿。我们发现,使用目前用于TSB的光疗限值的70%作为TcB(h)的筛查限值,可避免健康足月儿及近足月儿中80%的血样采集,以及胎龄≥32周的NICU婴儿中42%的血样采集。

结论

就光疗需求而言,BiliCheck适用于筛查NICU和健康的黄疸新生儿。作者建议使用目前推荐的TSB光疗限值的70%作为TcB(h)限值,以决定是否需要测量TSB。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验