Zerbe J, Siepak J
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza Zakład Analizy Wody i Gruntów ul. Drzymały 24, 60-613 Poznań.
Przegl Lek. 2001;58 Suppl 7:5-9.
In the paper quality requirements towards drinking water according to the Directive of the European Community and according to the Polish rules currently in force were compared. It was pointed at excessive enlargement of the Polish regulations in the field of physico-chemical index norming as well as objective difficulties in executing of these regulations, caused by lack of adequate methods of analytical control. Necessity of requirement rationalization within the novelization being carried out now was also emphasized.
对根据欧洲共同体指令和波兰现行规则对饮用水的纸张质量要求进行了比较。指出波兰在物理化学指标规范领域的法规过度扩大,以及由于缺乏适当的分析控制方法而在执行这些法规时存在客观困难。还强调了在当前正在进行的新规定中进行要求合理化的必要性。