Tendi Elisabetta A, Bosetti Francesca, Dasgupta S Fenella, Stella Anna Maria Giuffrida, Drieu Katy, Rapoport Stanley I
Brain Physiology and Metabolism Section, National Institute on Aging. National Institutes of Health. Bethesda, MD 20892, USA.
Neurochem Res. 2002 Apr;27(4):319-23. doi: 10.1023/a:1014963313559.
In the present study, we investigated the effect of Ginkgo biloba extract, EGb 761, and one of its components, bilobalide, on gene expression of subunit 1 of mitochondrial NADH dehydrogenase (ND1) in PC12 cells. By Northern blot analysis we found a approximately 2-fold significant increase in NDI mRNA level, after 48 and 72 h exposure to 100 microg/ml EGb 761 and to 10 microg/ml bilobalide. We also evaluated, by oxygraphy measurements, mitochondrial respiration during state 3 and state 4. In cells treated with EGb 761 and bilobalide for 48 and 72 h, state 4 respiration was significantly decreased, and the respiratory control ratio was increased. These results provide evidence that EGb 761 and bilobalide exert their protective effects by up-regulating mitochondrial ND1 gene expression and by decreasing state 4 respiration, whose increase is thought to be responsible for oxidative damage.
在本研究中,我们调查了银杏叶提取物EGb 761及其成分之一白果内酯对PC12细胞中线粒体NADH脱氢酶亚基1(ND1)基因表达的影响。通过Northern印迹分析,我们发现在暴露于100μg/ml EGb 761和10μg/ml白果内酯48小时和72小时后,NDI mRNA水平显著增加了约2倍。我们还通过氧电极测量评估了状态3和状态4期间的线粒体呼吸。在用EGb 761和白果内酯处理48小时和72小时的细胞中,状态4呼吸显著降低,呼吸控制率增加。这些结果提供了证据,表明EGb 761和白果内酯通过上调线粒体ND1基因表达和降低状态4呼吸发挥其保护作用,状态4呼吸的增加被认为是氧化损伤的原因。