Brody F, Rosen M, Tarnoff M, Lieberman I
Minimally Invasive Surgery Center, Cleveland Clinic Foundation, 9500 Euclid Avenue, Derk A-80, Cleveland, OH, 44195, USA.
Surg Endosc. 2002 Apr;16(4):650-3. doi: 10.1007/s00464-001-8195-6. Epub 2001 Dec 10.
The anterior laparoscopic approach requires precarious dissection around the iliac vessels to expose the L4-L5 level. Furthermore, a retroperitoneal endoscopic approach to the L4-L5 level requires a technically demanding dissection to access the L5-S1 disc space. A unique lateral laparoscopic approach to the L4-L5 disc space allows concurrent access to the L5-S1 space while avoiding major dissection around the iliac vessels. This article describes this novel lateral approach and reviews the initial clinical outcomes.
Between January 1999 and April 2000, five patients underwent laparoscopic lateral L4-L5 disc exposure at the Cleveland Clinic Foundation. All charts were reviewed retrospectively. Mean values +/- standard deviation were determined for patient demographics and operative characteristics. A standard five-port laparoscopic technique was used. The sigmoid colon was retracted medially with an endoloop. The retroperitoneum was entered and the ureter and left iliac artery were retracted medially, whereas the psoas was retracted laterally. Fluoroscopy delineated the L4-L5 disc space allowing discectomy and cage insertion. Postoperatively, subjective patient satisfaction was obtained and radiologic evidence of fusion was assessed.
All five patients were males, with a mean age of 47.4 +/- 7 years and a body mass index of 30 +/- 6 kg/m2. Four patients had an L4-L5 and L5-S1 fusion and one patient had an L4-L5 and L3-L4 fusion. Mean operative time was 349 +/- 32 min, with a mean blood loss of 210 +/- 74 cc. There were no intraoperative complications and no conversions, and postoperatively all patients were started on a clear liquid diet on postoperative day 1. The mean length of stay was 3.4 +/- 0.9 days. Patients returned to work in a mean of 12 +/- 7 weeks. All patients had evidence of fusion on their radiologic follow-up. Four patients were pain free, whereas one patient required intermittent narcotics at 1-year follow-up.
For multilevel fusions including the L4-L5 disc space, the lateral laparoscopic exposure is a safe and efficacious procedure allowing simultaneous access to multiple disc spaces while avoiding the sympathetic chain, ureter, and major vascular structures. The lateral approach affords excellent exposure for accurate deployment of the appropriate orthopedic hardware.
腹腔镜前路手术需要在髂血管周围进行精细的解剖以暴露L4 - L5节段。此外,经腹膜后内镜手术到达L4 - L5节段需要技术要求较高的解剖操作以进入L5 - S1椎间盘间隙。一种独特的腹腔镜外侧入路至L4 - L5椎间盘间隙可同时进入L5 - S1间隙,同时避免在髂血管周围进行大范围解剖。本文描述了这种新颖的外侧入路并回顾了其初步临床结果。
1999年1月至2000年4月期间,5例患者在克利夫兰诊所基金会接受了腹腔镜下外侧L4 - L5椎间盘暴露手术。所有病历均进行回顾性分析。确定患者人口统计学和手术特征的平均值±标准差。采用标准的五孔腹腔镜技术。用圈套器将乙状结肠向内侧牵拉。进入腹膜后间隙,将输尿管和左髂动脉向内侧牵拉,同时将腰大肌向外侧牵拉。通过透视确定L4 - L5椎间盘间隙,以便进行椎间盘切除术和椎间融合器植入。术后,获取患者主观满意度并评估融合的影像学证据。
所有5例患者均为男性,平均年龄47.4±7岁,体重指数30±6kg/m²。4例患者进行了L4 - L5和L5 - S1融合,1例患者进行了L4 - L5和L3 - L4融合。平均手术时间为349±32分钟,平均失血量为210±74毫升。术中无并发症,无中转开腹,术后所有患者术后第1天开始进清流食。平均住院时间为3.4±0.9天。患者平均在12±7周后恢复工作。所有患者影像学随访均有融合证据。4例患者无痛,1例患者在1年随访时需要间断使用麻醉剂。
对于包括L4 - L5椎间盘间隙在内的多节段融合手术,腹腔镜外侧暴露是一种安全有效的手术方法,可同时进入多个椎间盘间隙,同时避免交感神经链、输尿管和主要血管结构。外侧入路为准确放置合适的骨科内固定器械提供了良好的暴露。