Sanchez Rocio, MacKenzie Andrew, Farhat Nada, Nguyen Thanh-Dung, Stewart Duncan J, Mercier Isabelle, Calderone Angelino, Thorin Eric
Institut de Cardiologie de Montréal, Center de Recherche, Groupe de Recherche sur le Systeme Nerveux Autonome, Université de Montréal, Québec.
J Cardiovasc Pharmacol. 2002 May;39(5):652-9. doi: 10.1097/00005344-200205000-00005.
Several cardiovascular diseases are associated with an increase in circulating levels of endothelin-1 (ET-1). Little is known about the consequences of this increase on endothelial cell responses with respect to ET-1 production and regulation. Confluent, passage 1, cultured porcine aorta endothelial cells were exposed to exogenous ET-1 (0.1 microM) for 24 h. BQ788 (1 microM, ETB receptor antagonist) but not BQ123 (1 microM, ETA receptor antagonist) significantly (p < 0.05) reduced 125I-ET-1 uptake. The effects of BQ788 were mimicked by dansylcadaverine (0.5 mM) but not nystatin (50 microg/ml). Immunoreactive ET-1 endothelial cell content doubled (p < 0.05) after 24 h of exogenous ET-1 treatment. Bosentan (10 microM, dual ETA/B receptor antagonist) reduced (p < 0.05) immunoreactive ET-1 content in control cells. Bosentan prevented exogenous ET-1-induced endothelial cell ET-1 loading, suggesting that exogenous ET-1 is partly recycled. PreproET-1 mRNA levels were reduced (p < 0.05) by exogenous ET-1 after 24 h, an effect blocked by BQ788 and bosentan. When used alone, both receptor antagonists increased mRNA levels. The results of this study suggest that part of ET-1 is recycled through ETB receptors and subsequently released to contribute to constitutive ET-1 overflow. ET-1 exerts a negative feedback on ET-1 gene transcription, which is dependent on ETB receptor activation and internalization of the complex ET-1/ETB receptor. The maintenance of this negative regulatory loop of ET-1 production may be essential for the normal endothelial physiology.
几种心血管疾病与循环中内皮素 -1(ET -1)水平升高有关。关于这种升高对内皮细胞在ET -1产生和调节方面的反应所产生的后果,人们了解甚少。将汇合的第1代培养猪主动脉内皮细胞暴露于外源性ET -1(0.1微摩尔/升)24小时。BQ788(1微摩尔/升,ETB受体拮抗剂)而非BQ123(1微摩尔/升,ETA受体拮抗剂)显著(p < 0.05)降低了125I - ET -1摄取。丹磺酰尸胺(0.5毫摩尔/升)可模拟BQ788的作用,但制霉菌素(50微克/毫升)则不能。外源性ET -1处理24小时后,免疫反应性ET -1内皮细胞含量增加了一倍(p < 0.05)。波生坦(10微摩尔/升,ETA/B双受体拮抗剂)降低了(p < 0.05)对照细胞中的免疫反应性ET -1含量。波生坦可防止外源性ET -1诱导的内皮细胞ET -1负载,这表明外源性ET -1部分被再循环利用。24小时后,外源性ET -1使前内皮素原 -1(PreproET -1)mRNA水平降低(p < 0.05),这一效应被BQ788和波生坦阻断。单独使用时,两种受体拮抗剂均会增加mRNA水平。本研究结果表明,部分ET -1通过ETB受体再循环,随后释放以促成组成性ET -1溢出。ET -1对ET -1基因转录发挥负反馈作用,这依赖于ETB受体激活以及ET -1/ETB受体复合物的内化。维持这种ET -1产生的负调节环对于正常内皮生理功能可能至关重要。