De Backer Guy
Department of Public Health, University Hospital, University of Ghent, De Pintelaan, 185 Block A, 9000 Gent, Belgium.
Atheroscler Suppl. 2002 Apr;2(4):13-6; discussion 16-7. doi: 10.1016/s1567-5688(01)00017-4.
Recommendations for reducing risk of recurrence in patients with established coronary heart disease (CHD) or other atherosclerotic disease were published by the Joint European Societies in 1994 and 1998. The first EUROASPIRE survey of clinical practice of secondary CHD prevention, performed in 1995 and 1996, found that 19% of CHD patients smoked cigarettes, 25% had body mass index (BMI) > or =30 kg/m(2), 53% had blood pressure > or =140/90 mmHg, and 44% had plasma total cholesterol > or =5.5 mmol/l. EUROASPIRE II, conducted in 1999 and 2000, found that 21% of patients smoked cigarettes, 31% had BMI > or =30 kg/m(2), 50% had blood pressure > or =140/90 mmHg, and 58% had serum total cholesterol > or =5.0 mmol/l. It is clear that there are still considerable opportunities in Europe to reduce risk of recurrent CHD through lifestyle changes, rigorous control of other risk factors, and more effective use of proven drug therapies.
欧洲各学会于1994年和1998年发布了关于降低已确诊冠心病(CHD)或其他动脉粥样硬化疾病患者复发风险的建议。1995年和1996年进行的首次欧洲冠心病二级预防临床实践调查(EUROASPIRE)发现,19%的冠心病患者吸烟,25%的患者体重指数(BMI)≥30 kg/m²,53%的患者血压≥140/90 mmHg,44%的患者血浆总胆固醇≥5.5 mmol/l。1999年和2000年开展的EUROASPIRE II发现,21%的患者吸烟,31%的患者BMI≥30 kg/m²,50%的患者血压≥140/90 mmHg,58%的患者血清总胆固醇≥5.0 mmol/l。显然,在欧洲,通过改变生活方式、严格控制其他风险因素以及更有效地使用经证实的药物疗法,仍有相当大的机会降低冠心病复发风险。