Roy Michael J, Brietzke Stephen, Hemmer Paul, Pangaro Louis, Goldstein Robert
Department of Medicine, Uniformed Services University of the Health Sciences, Bethesda, MD 20814, USA.
Mil Med. 2002 Apr;167(4):277-80.
The education of military medical students and house officers in military-relevant curricular elements is increasingly important given the greater frequency with which military physicians are deployed to field and operational settings. However, the common approaches of either expanded didactic sessions or implementation of operational rotations for trainees face competition from instruction in other aspects of medicine that are essential for all (military as well as nonmilitary) physicians. We describe efforts to integrate military-relevant education within the existing framework of medical education, including current inpatient and ambulatory care rotations. This approach complements the formal, didactic syllabus, avoiding potential conflict engendered by eliminating curricular elements to accommodate military-unique subjects.
鉴于军事医生被部署到野外和作战环境的频率越来越高,对军事医学生和住院医生进行与军事相关课程内容的教育变得越来越重要。然而,增加理论授课时长或为学员安排作战实习这两种常见方法,面临着来自医学其他方面教学内容的竞争,而这些内容对所有(军事和非军事)医生来说都是必不可少的。我们描述了在医学教育现有框架内整合与军事相关教育的努力,包括当前的住院和门诊护理实习。这种方法补充了正式的理论教学大纲,避免了为容纳军事特色科目而删减课程内容所引发的潜在冲突。