Schwarz M, Wahl M, Resch K, Radeke H H
pharmazentrum frankfurt, Hospital of the Johann Wolfgang Goethe University, Frankfurt am Main, Germany.
Clin Exp Immunol. 2002 May;128(2):285-94. doi: 10.1046/j.1365-2249.2002.01829.x.
Infiltration of leucocyte populations into sites of inflammation is a common feature in renal diseases. Glomerular mesangial cells are potent producers of a variety of chemokines, leading to specific attraction of distinct types of inflammatory leucocytes into the glomerulus, but so far there is limited knowledge about the responsiveness of mesangial cells to chemokines. We investigated the expression of chemokine receptors and the responsiveness of primary human mesangial cells (HMC) to the chemokines which they produce, namely monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1) and interleukin (IL)-8. We found that mRNAs of the chemokine receptors CCR1, which has been shown before, CCR2 and CXCR2 were induced by T-helper cytokine interferon-gamma (IFNgamma). In IFNgamma-stimulated cells, CCR2 and CXCR2 were detectable by flow cytometry. Following treatment with IFNgamma, HMC responded to MCP-1 and IL-8 with an increase of IL-6 mRNA and protein expression, which was in part blocked by pertussis toxin. Moreover, chemokine stimulation of transfected HMC led to an activation of the immunoregulatory transcription factors NFkappaB and AP-1. Additionally, we found that MCP-1 enhanced the expression of its own mRNA in cells activated to express CCR2, suggesting autocrine feedback mechanisms in MCP-1 regulation. Finally, IFNgamma-activated cells migrated towards an MCP-1 gradient in a chemotaxis assay. These results strengthen the assumption that chemokines are not only involved in the recruitment of immune cells to inflamed tissues, but also seem to play a central role in the autocrine regulation of local tissue cells, leading to proceeding inflammation and possibly contributing to healing by mediating cell growth and migration.
白细胞群体浸润到炎症部位是肾脏疾病的一个常见特征。肾小球系膜细胞是多种趋化因子的有效产生者,可导致不同类型的炎性白细胞特异性地吸引到肾小球中,但到目前为止,关于系膜细胞对趋化因子的反应性的了解有限。我们研究了趋化因子受体的表达以及原代人系膜细胞(HMC)对它们所产生的趋化因子,即单核细胞趋化蛋白-1(MCP-1)和白细胞介素(IL)-8的反应性。我们发现趋化因子受体CCR1(之前已被证实)、CCR2和CXCR2的mRNA是由辅助性T细胞细胞因子干扰素-γ(IFNγ)诱导产生的。在IFNγ刺激的细胞中,通过流式细胞术可检测到CCR2和CXCR2。用IFNγ处理后,HMC对MCP-1和IL-8的反应是IL-6 mRNA和蛋白表达增加,这部分被百日咳毒素阻断。此外,趋化因子对转染的HMC的刺激导致免疫调节转录因子NFκB和AP-1的激活。另外,我们发现MCP-1增强了其自身mRNA在被激活以表达CCR2的细胞中的表达,提示MCP-1调节中的自分泌反馈机制。最后,在趋化性试验中,IFNγ激活的细胞向MCP-1梯度迁移。这些结果强化了这样一种假设,即趋化因子不仅参与免疫细胞向炎症组织的募集,而且似乎在局部组织细胞的自分泌调节中起核心作用,导致炎症进展,并可能通过介导细胞生长和迁移促进愈合。