Mönig Stefan P, Baldus Stephan E, Zirbes Thomas K, Collet Peter H, Schröder Wolfgang, Schneider Paul M, Dienes Hans P, Hölscher Arnulf H
Department of Visceral and Vascular Surgery, University of Cologne, Joseph-Stelzmann-Str. 9, 50924 Cologne, Germany.
Hepatogastroenterology. 2002 Mar-Apr;49(44):419-22.
BACKGROUND/AIMS: The current discussion concerning the extent of resection in patients with adenocarcinoma of the gastroesophageal junction is focused beside the luminal extent of resection primarily on the value of lymphadenectomy.
In order to clarify whether spread of lymph node metastasis shows different pathways in adenocarcinomas of the gastroesophageal junction, a prospective, morphological study of the topographical distribution of lymph node metastasis was performed. Transthoracic en bloc esophagectomy with two-field lymphadenectomy (n = 13) or transhiatal esophagectomy with lymphadenectomy of the lower mediastinum and compartment I (lymph node No. 1-3) as well as II (n = 4) was performed in type I carcinoma and transhiatally extended gastrectomy with D2-lymphadenectomy and lymphadenectomy of the lower mediastinum in type II and III carcinoma (n = 33).
In 50 specimens, 1730 lymph nodes were evaluated with regard to metastatic infiltration. We found metastases in the lymph nodes of the lower mediastinum in 24% of type I carcinoma, in 11% of type II carcinoma and in 13% of type III carcinoma, whereas the lymph nodes of the upper mediastinum were tumor free in all patients with transthoracic en bloc resection and 2-field lymphadenectomy (n = 13). In all cases with lymph node metastasis abdominal lymph nodes were affected independently from the localization of the primary tumor.
The main direction of lymph node spread in adenocarcinoma of the gastroesophageal junction is towards the abdomen and the lower mediastinum. For precise tumor staging standardized lymphadenectomy of the lower mediastinum and the abdominal compartments I and II is essential.
背景/目的:目前关于胃食管交界腺癌患者切除范围的讨论,除了切除的腔内范围外,主要集中在淋巴结清扫的价值上。
为了明确胃食管交界腺癌的淋巴结转移扩散是否显示出不同途径,对淋巴结转移的地形分布进行了一项前瞻性形态学研究。对I型癌患者行经胸整块食管切除术及两野淋巴结清扫术(n = 13),或经裂孔食管切除术及下纵隔和I区(第1 - 3组淋巴结)以及II区淋巴结清扫术(n = 4);对II型和III型癌患者行经裂孔扩大胃切除术及D2淋巴结清扫术和下纵隔淋巴结清扫术(n = 33)。
在50个标本中,对1730个淋巴结进行了转移浸润评估。我们发现,I型癌患者中24%的下纵隔淋巴结有转移,II型癌患者中11%的下纵隔淋巴结有转移,III型癌患者中13%的下纵隔淋巴结有转移;而在所有接受经胸整块切除及两野淋巴结清扫术的患者(n = 13)中,上纵隔淋巴结均无肿瘤转移。在所有有淋巴结转移的病例中,腹部淋巴结均受影响,且与原发肿瘤的位置无关。
胃食管交界腺癌淋巴结转移的主要方向是向腹部和下纵隔。为了进行精确的肿瘤分期,下纵隔以及腹部I区和II区的标准化淋巴结清扫至关重要。