Suppr超能文献

美国妇产科医师学会委员会意见。孕期航空旅行。

ACOG committee opinion. Air travel during pregnancy.

出版信息

Int J Gynaecol Obstet. 2002 Mar;76(3):338-9. doi: 10.1016/s0020-7292(02)90021-4.

Abstract

In the absence of obstetric or medical complications, pregnant women can observe the same general precautions for air travel as the general population and can fly safely up to 36 weeks of gestation. In-craft environmental conditions, such as low cabin humidity and changes in cabin pressure, coupled with the physiologic changes of pregnancy, do result in maternal adaptations, which could have transient effects on the fetus. Pregnant air travelers with medical problems that may be exacerbated by a hypoxic environment, but who must travel by air, should be prescribed supplemental oxygen during air travel. Pregnant women at significant risk for preterm labor or with placental abnormalities should avoid air travel. Because air turbulence cannot be predicted and the risk for trauma is significant, pregnant women should be instructed to continuously use their seat belts while seated, as should all air travelers. Pregnant air travelers may take precautions to ease in-flight discomfort, and although no hard evidence exists, preventive measures can be employed to minimize risks.

摘要

在没有产科或内科并发症的情况下,孕妇可遵循与普通人群相同的航空旅行一般预防措施,并且在妊娠36周前可安全飞行。飞机内的环境条件,如客舱湿度低和客舱压力变化,再加上孕期的生理变化,确实会导致母体产生适应性变化,这可能会对胎儿产生短暂影响。患有可能因低氧环境而加重的疾病但又必须乘飞机旅行的孕妇,在飞行期间应给予吸氧治疗。有早产重大风险或胎盘异常的孕妇应避免航空旅行。由于无法预测气流颠簸且创伤风险很大,孕妇应被告知就座时要持续系好安全带,所有航空旅客均应如此。乘坐飞机旅行的孕妇可采取预防措施减轻飞行中的不适,虽然尚无确凿证据,但可采用预防措施将风险降至最低。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验