Indira Gandhi Medical College, Shimla, HP, 171001, India.
Smt. Nathiba Hargovandas Lakhmichand (NHL) Municipal Medical College, Ahmedabad, Gujarat, 380006, India.
Future Cardiol. 2024;20(11-12):651-660. doi: 10.1080/14796678.2024.2396257. Epub 2024 Sep 20.
Air travel is widely regarded as the safest mode of transportation, with the United States leading in airline passengers. However, travelers with pre-existing heart conditions face acute cardiovascular risks. Flight pilots and cabin crew are particularly vulnerable to air travel's physiological changes, which can significantly impair their health and performance. Cabin pressure differences and reduced oxygen levels at cruising altitudes of 5000-8000 feet make air travel challenging for individuals with underlying cardiac and pulmonary problems. This, along with dry air, sleep deprivation, missed medication and prolonged sitting, can lead to physiological changes. In-flight and pre-flight stressors contribute to increased health issues, and studies show a rise in medical emergencies during flights. Prolonged exposure to the airplane environment can lead to various health issues for pilots and cabin crew. These changes include impaired judgment, cognitive function and discomfort in the sinuses and ears due to pressure differentials. Therefore, thorough medical screening, skilled instrument use and compliance with safety measures are essential to mitigate these risks. This article reviews the cardiac implications of air travel, discussing the underlying pathophysiology, associated risks and preventive measures to ensure safer flights for individuals with cardiovascular diseases.
航空旅行被广泛认为是最安全的交通方式,美国在航空公司乘客数量方面处于领先地位。然而,有心脏疾病的旅客面临着急性心血管风险。飞行飞行员和机组人员特别容易受到航空旅行生理变化的影响,这会显著损害他们的健康和表现。在巡航高度 5000-8000 英尺时,机舱内的气压差异和氧气水平降低,使得航空旅行对有潜在心脏和肺部问题的人具有挑战性。再加上干燥的空气、睡眠不足、错过药物和长时间坐着,可能会导致生理变化。飞行中和飞行前的压力源会导致更多的健康问题,研究表明,飞行期间医疗紧急情况的发生率上升。长时间暴露在飞机环境中会导致飞行员和机组人员出现各种健康问题。这些变化包括由于压力差异导致判断力、认知功能受损以及鼻窦和耳朵不适。因此,彻底的医疗筛查、熟练的仪器使用和遵守安全措施对于减轻这些风险至关重要。本文回顾了航空旅行对心脏的影响,讨论了潜在的病理生理学、相关风险和预防措施,以确保心血管疾病患者的飞行更安全。