Wierzbicki Anthony S, Mikhailidis Dimitri P
Dept of Chemical Pathology, King's College London, Guy's, King's and St Thomas' Medical School, UK.
Curr Med Res Opin. 2002;18(1):36-44. doi: 10.1185/030079902125000165.
Epidemiological studies have established that low levels of high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C) are associated with an increased risk of coronary heart disease (CHD). Recent studies have demonstrated that low HDL-C levels, and high triglycerides and total cholesterol levels are independent predictors of CHD, and that the combination of these lipid abnormalities increases the risk of coronary events. In lipid-modifying intervention studies, agents that raise HDL-C levels have been shown to reduce the incidence of major coronary events. The VA-HIT study consisted of patients with low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) levels similar to those recommended by several guidelines but with low levels of HDL-C. This trial demonstrated that raising HDL-C levels with gemfibrozil reduced the risk of CHD-related events. While the mechanisms by which HDL-C exerts its anti-atherogenic effects have yet to be fully elucidated, its role in the reverse transport of cholesterol and the beneficial effects on endothelial function are plausible explanations for these actions. Although LDL-C reduction is the primary goal in the treatment of dyslipidaemia, current guidelines recognise low HDL-C levels as a major risk factor for CHD. Indeed, the NCEP ATP III guidelines suggest that the treatment of isolated low HDL-C levels in CHD patients or individuals with CHD risk equivalents should be considered. The differing abilities of statins to raise HDL-C levels may be an important factor when making treatment decisions. New lipid-modifying drugs with beneficial effects on both HDL-C and LDL-C levels would be desirable additions to the currently available therapeutic options.
流行病学研究已证实,高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)水平较低与冠心病(CHD)风险增加相关。近期研究表明,低HDL-C水平、高甘油三酯和总胆固醇水平是冠心病的独立预测因素,并且这些脂质异常的组合会增加冠状动脉事件的风险。在脂质修饰干预研究中,已证明能提高HDL-C水平的药物可降低主要冠状动脉事件的发生率。退伍军人高密度脂蛋白干预试验(VA-HIT)研究的患者低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)水平与多项指南推荐的水平相似,但HDL-C水平较低。该试验表明,使用吉非贝齐提高HDL-C水平可降低冠心病相关事件的风险。虽然HDL-C发挥其抗动脉粥样硬化作用的机制尚未完全阐明,但其在胆固醇逆向转运中的作用以及对内皮功能的有益影响是这些作用的合理原因。尽管降低LDL-C是血脂异常治疗的主要目标,但当前指南将低HDL-C水平视为冠心病的主要危险因素。事实上,美国国家胆固醇教育计划成人治疗组第三次报告(NCEP ATP III)指南建议,应考虑对冠心病患者或具有冠心病风险等同情况的个体中单纯低HDL-C水平进行治疗。他汀类药物提高HDL-C水平的能力不同,这可能是做出治疗决策时的一个重要因素。对HDL-C和LDL-C水平均有有益作用的新型脂质修饰药物将是现有治疗选择中理想的补充。