Nakajima Ichirota, Watanabe Hiroyuki, Iino Kenji, Saito Takashi, Miura Mamoru
Second Department of Internal Medicine, Akita University School of' Medicine, Japan.
Circ J. 2002 Jan;66(1):87-92. doi: 10.1253/circj.66.87.
There are 2 types of transient outward currents (Ito) in the hearts of various mammals: a 4-aminopyridine (4-AP) sensitive K+ current and a 4-AP resistant Ca2+ activated current, carried by Cl-, (referred to as I(to1) and I(to2), respectively). However, the I(to) has been considered to be absent in guinea-pig ventricular myocytes and so this study tested the hypothesis that I(to1) is generally absent in guinea-pig ventricular myocytes, but I(to2) appears under the condition of Ca2+ overload. Membrane currents were recorded by the whole-cell patch-clamp technique and Ca2+ overload was achieved by adding internal, and eliminating external, Na+ with subsequent enhancement of Ca2+ influx via the Na+-Ca2+ exchange. Under physiological conditions, I(to) could not be elicited by 300 ms-test pulse from -70 mV to 0 mV (n=32). However, under Ca2+ overload, a biphasic current resulting from the overlap of the L-type Ca2+ channel current and Ito was elicited (n=38). This I(to) was resistant to 4-AP (3 mmol/L, n=30) but sensitive to both anthrancene-9-carboxylic acid (9-AC, 3 mmol/L, n=8) and 4,4'-diisothiocyanatostilbene-2,2'-disulfonic acid (100 micromol/L, n=3). Replacing K+ with Cs+ on both sides of the membrane failed to abolish I(to) (n=38). I(to) disappeared by lowering the external Cl- (n=3). The amplitude of I(to) was dependent on that of the L-type Ca2+ channel current (n=4). Because Ca2+ release from the sarcoplasmic reticulum was prevented by caffeine (5 mmol/L), I(to) was negligible (n=6). These results suggest that I(to1) is absent, but Ca2+ overload evokes I(to2) in guinea-pig ventricular myocytes.
在各种哺乳动物的心脏中存在两种类型的瞬时外向电流(Ito):一种对4-氨基吡啶(4-AP)敏感的K+电流和一种对4-AP耐药的由Cl-携带的Ca2+激活电流(分别称为I(to1)和I(to2))。然而,I(to)被认为在豚鼠心室肌细胞中不存在,因此本研究检验了以下假设:I(to1)在豚鼠心室肌细胞中普遍不存在,但I(to2)在Ca2+过载的情况下出现。通过全细胞膜片钳技术记录膜电流,并通过添加内部Na+并去除外部Na+,随后通过Na+-Ca2+交换增强Ca2+内流来实现Ca2+过载。在生理条件下,从-70 mV到0 mV的300 ms测试脉冲不能诱发I(to)(n = 32)。然而,在Ca2+过载情况下,可诱发由L型Ca2+通道电流和Ito重叠产生的双相电流(n = 38)。这种I(to)对4-AP(3 mmol/L,n = 30)耐药,但对蒽-9-羧酸(9-AC,3 mmol/L,n = 8)和4,4'-二异硫氰酸根合芪-2,2'-二磺酸(100 μmol/L,n = 3)均敏感。在膜两侧用Cs+替代K+未能消除I(to)(n = 38)。降低外部Cl-时I(to)消失(n = 3)。I(to)的幅度取决于L型Ca2+通道电流的幅度(n = 4)。因为咖啡因(5 mmol/L)可阻止肌浆网释放Ca2+,所以I(to)可忽略不计(n = 6)。这些结果表明,豚鼠心室肌细胞中不存在I(to1),但Ca2+过载可诱发I(to2)。