Aomi Shigeyuki, Nakajima Masato, Nonoyama Masaki, Tomioka Hideyuki, Bonkohara Yukihiro, Satou Wataru, Kunii Yosihito, Endo Masahiro
Department of Cardiovascular Surgery, Heart Institute of Japan, Tokyo Women's Medical University, Tokyo, Japan.
Artif Organs. 2002 May;26(5):467-73. doi: 10.1046/j.1525-1594.2002.06957.x.
The purpose of this study was to evaluate the clinical outcome of composite valve graft replacement in 193 patients with aortic valve disease and aneurysm of the ascending aorta from January 1980 to June 1999. The clinical outcome was compared between the patients diagnosed with Marfan syndrome (M group) and those without Marfan syndrome (non-M group), between those with aortic dissection (AD group) and without dissection (non-AD group), between 2 different techniques for coronary artery reattachment (modified Bentall [mB] and modified Piehler [mP]), and between the time of operation (1980-1989 and 1990-1999). Long-term outcome of this procedure was almost satisfactory with actuarial survival of 71.5 +/- 4.4% at 10 years and freedom from reoperation of 76.5 +/- 4.4% at 10 years. Freedom from cardiovascular events and freedom from reoperation were significantly lower in the M group and AD group than in the non-M and non-AD groups. Also, actuarial survival was significantly higher in the latter 10 years compared with the former 10 years. It was concluded that the improvement of perioperative management and proper selection of the technique for coronary artery reattachment could have improved the clinical outcome. In patients with Marfan syndrome or aortic dissection, there still remains a higher risk of cardiovascular event and future reoperation. Extensive aortic reconstruction or staged operation should be performed in such patients.
本研究的目的是评估1980年1月至1999年6月期间193例主动脉瓣疾病合并升主动脉瘤患者行复合瓣膜移植置换术的临床结果。比较了诊断为马方综合征的患者(M组)和未患马方综合征的患者(非M组)、有主动脉夹层的患者(AD组)和无夹层的患者(非AD组)、两种不同冠状动脉重新吻合技术(改良Bentall术式[mB]和改良Piehler术式[mP])以及不同手术时间(1980 - 1989年和1990 - 1999年)之间的临床结果。该手术的长期结果几乎令人满意,10年精算生存率为71.5±4.4%,10年再次手术率为76.5±4.4%。M组和AD组的心血管事件发生率和再次手术率显著低于非M组和非AD组。此外,后10年的精算生存率显著高于前10年。得出的结论是,围手术期管理的改善和冠状动脉重新吻合技术的恰当选择可能改善了临床结果。对于患有马方综合征或主动脉夹层的患者,心血管事件和未来再次手术的风险仍然较高。此类患者应进行广泛的主动脉重建或分期手术。