Rose Kathryn A, Morgan Ian G, Smith Wayne, Mitchell Paul
School of Applied VisionScience, Faculty of Health Sciences, University of Sydney, Lidcombe,New South Wales, Australia.
Clin Exp Ophthalmol. 2002 Jun;30(3):168-72. doi: 10.1046/j.1442-9071.2002.00521.x.
The aetiology of myopia is complex, but the major form of myopia results from an interplay between genetic factors and environmental influences. Although there are clear patterns of family inheritance and high heritability values in studies from all over the world,environmental factors are increasingly important in determining myopic outcomes in East Asia, and perhaps elsewhere. This is not paradoxical, as high heritability does not preclude strong environmental influences. The lower heritability values obtained from parent-offspring correlations in populations of East Asian origin where there are marked differences in the environmental exposures (education and urbanization) of parents and children, and where there has been a major shift in the population distribution of myopia, are consistent with this view. Despite the impact of environmental pressures in East Asia, there is evidence that parental myopia influences the position of their offspring within that new population distribution.
近视的病因很复杂,但主要类型的近视是由遗传因素和环境影响相互作用导致的。尽管世界各地的研究都有明确的家族遗传模式和高遗传度值,但在东亚地区,环境因素在决定近视结果方面越来越重要,在其他地区可能也是如此。这并不矛盾,因为高遗传度并不排除强大的环境影响。在东亚裔人群中,父母与子女的相关性得出的遗传度值较低,在这些人群中,父母和孩子的环境暴露(教育和城市化)存在显著差异,而且近视的人群分布也发生了重大变化,这与上述观点是一致的。尽管东亚地区存在环境压力的影响,但有证据表明,父母近视会影响其子女在新的人群分布中的位置。