Poujade B, Hautier C A, Rouard A
Laboratoire Inter-Universitaire de Biologie des Activités Physiques et Sportives, Université d'Auvergne, Université Blaise Pascal, Clermont-Ferrand, France.
Eur J Appl Physiol. 2002 May;87(1):1-6. doi: 10.1007/s00421-001-0564-2. Epub 2002 Feb 20.
The aim of the present study was to define the determinants of the energy cost of swimming (Cs) in children. Eleven healthy children [mean (SD) age: 12.42 (0.53) years] who practised 7.5-8.5 h x week(-1) volunteered to take part in this study. Anthropometric dimensions such as height (H), body mass (BM), hydrostatic lift (HL) and body surface area (SA) were measured. Forty-eight hours later when maximal oxygen consumption (VO(2max)) had been measured during 400 m of front-crawl swimming, Cs was measured over 200 m for three submaximal swimming speeds (0.9, 1.0 and 1.1 m x s(-1)). Oxygen consumption (Douglas bag method), stroke frequency (SF) and stroke length (SL) were calculated during the last 50 m of each 200 m. The mean (SD) VO(2max) of the young swimmers was 2.19 (0.38) l x min(-1) at a maximal aerobic velocity of 1.19 (0.03) m x s(-1). The values of for Cs at 0.9 m x s(-1), 1.0 m x s(-1) and 1.1 m x s(-1) were 29.27 (3.13) ml x m(-1), 30.25 (3.68) ml x m(-1) and 32.91 (3.59) ml x m(-1), respectively. There was a significant increase in Cs with increasing swim speed. In addition, SF increased with velocity when SL remained constant. The values for SF at 0.9 m x s(-1), 1.0 m x s(-1) and 1.1 m x s(-1) were 31.28 (4.36) strokes x min(-1), 34.10 (5.09) strokes x min(-1) and 38.31 (5.90) strokes x min(-1), respectively. No significant correlation was obtained between Cs and the anthropometric or stroking parameters. It was concluded that for young swimmers, anthropometric characteristics, SF and SL are not good predictors of Cs in front-crawl swimming, and that further studies are needed to explore the influence of underwater torque on Cs in prepubertal children.
本研究的目的是确定儿童游泳能量消耗(Cs)的决定因素。11名健康儿童[平均(标准差)年龄:12.42(0.53)岁],每周训练7.5 - 8.5小时,自愿参与本研究。测量了身高(H)、体重(BM)、静水升力(HL)和体表面积(SA)等人体测量指标。48小时后,在400米自由泳过程中测量了最大耗氧量(VO₂max),然后以三种次最大游泳速度(0.9、1.0和1.1米/秒)在200米距离内测量Cs。在每200米的最后50米计算耗氧量(道格拉斯袋法)、划频(SF)和划幅(SL)。年轻游泳者的平均(标准差)VO₂max为2.19(0.38)升/分钟,最大有氧速度为1.19(0.03)米/秒。在0.9米/秒、1.0米/秒和1.1米/秒时,Cs的值分别为29.27(3.13)毫升/米、30.25(3.68)毫升/米和32.91(3.59)毫升/米。随着游泳速度增加,Cs显著增加。此外,当SL保持恒定时,SF随速度增加。在0.9米/秒、1.0米/秒和1.1米/秒时,SF的值分别为31.28(4.36)次/分钟、34.10(5.09)次/分钟和38.31(5.90)次/分钟。Cs与人体测量或划水参数之间未获得显著相关性。得出的结论是,对于年轻游泳者,人体测量特征、SF和SL不是自由泳中Cs的良好预测指标,需要进一步研究以探讨水下扭矩对青春期前儿童Cs的影响。