Ahn Hae Lyun, Jo Young Il, Choi Young Suk, Lee Jung Yeon, Lee Hae Woon, Kim Seong Ryul, Sim Joon, Lee Weon, Jin Chun Jo
Department of Internal Medicine, Konkuk University College of Medicine, Seoul, Korea.
Korean J Intern Med. 2002 Mar;17(1):65-8. doi: 10.3904/kjim.2002.17.1.65.
EDTA-dependent pseudothrombocytopenia (PTCP) is the phenomenon of a spurious low platelet count due to EDTA-induced aggregation of platelets. Since the failure to recognize EDTA-dependent PTCP may result in incorrect diagnosis and inappropriate treatment, the recognition of this phenomenon is very important. We report an insidious case of EDTA-dependent PTCP confirmed by supplementation of kanamycin to anticoagulant in a 53-year-old women. Although sodium citrate and heparin usually prevented the aggregation of platelets in EDTA-dependent PTCP patients, these anticoagulants failed in preventing PTCP in our case. EDTA-dependent PTCP was confirmed by the findings that the clumping of platelets on microscopic evaluation was found in EDTA-anticoagulated blood samples, whereas thrombocytopenia and platelet aggregation were not revealed in the sample supplemented with kanamycin.
乙二胺四乙酸(EDTA)依赖性假性血小板减少症(PTCP)是指由于EDTA诱导血小板聚集而导致假性血小板计数降低的现象。由于未能识别EDTA依赖性PTCP可能导致诊断错误和治疗不当,因此认识这一现象非常重要。我们报告了一例隐匿性EDTA依赖性PTCP病例,该病例在一名53岁女性患者中通过在抗凝剂中添加卡那霉素得以确诊。尽管柠檬酸钠和肝素通常可防止EDTA依赖性PTCP患者的血小板聚集,但在我们的病例中,这些抗凝剂未能预防PTCP。通过以下发现确诊为EDTA依赖性PTCP:在EDTA抗凝的血液样本中,显微镜检查发现血小板聚集,而在添加卡那霉素的样本中未发现血小板减少和血小板聚集。