幽门螺杆菌与胃癌:亚洲之谜。
H. pylori and gastric cancer: the Asian enigma.
作者信息
Miwa Hiroto, Go Mae F, Sato Nobuhiro
机构信息
Department of Gastroenterology, Juntendo University, School of Medicine, Tokyo, Japan.
出版信息
Am J Gastroenterol. 2002 May;97(5):1106-12. doi: 10.1111/j.1572-0241.2002.05663.x.
The actual distribution of Helicobacter pylori infection and its related diseases in various Asian countries is controversial. Only limited information is available regarding this issue. We discuss the etiological role of H. pylori in gastric cancer through the Asian experience. Seroprevalence of H. pylori infection in asymptomatic subjects and the annual incidence rate of gastric cancer per 100,000 in various Asian countries are summarized from literature reviews and World Health Organization statistics, respectively. There is a large intercountry variation in incidence of gastric cancer and H. pylori seroprevalence among Asian countries. There is a strong link between H. pylori infection and gastric cancer in many countries, such as Japan. By contrast, the prevalence of H. pylori infection is high in some countries, including India and Bangladesh, but low gastric cancer rates have been reported. These disparate observations represent the Asian enigma. Factors that may influence the etiology of gastric cancer include the genetic diversity of the infecting H. pylori strains and differences in the host genetic background in various ethnic groups, including gastric acid secretion and genetic polymorphisms in proinflammatory cytokines. These factors, in addition to environmental factors, such as personal hygiene and dietary habits, reflect the multifactorial etiology of gastric cancer.
幽门螺杆菌感染及其相关疾病在亚洲各国的实际分布情况存在争议。关于这个问题的信息有限。我们通过亚洲的经验来探讨幽门螺杆菌在胃癌发病中的作用。分别从文献综述和世界卫生组织的统计数据中总结了亚洲各国无症状人群中幽门螺杆菌感染的血清流行率以及每10万人中胃癌的年发病率。亚洲各国之间胃癌发病率和幽门螺杆菌血清流行率存在很大差异。在许多国家,如日本,幽门螺杆菌感染与胃癌之间存在紧密联系。相比之下,在包括印度和孟加拉国在内的一些国家,幽门螺杆菌感染率很高,但报告的胃癌发病率却很低。这些不同的观察结果构成了亚洲之谜。可能影响胃癌病因的因素包括感染的幽门螺杆菌菌株的基因多样性以及不同种族宿主遗传背景的差异,包括胃酸分泌和促炎细胞因子的基因多态性。除了个人卫生和饮食习惯等环境因素外,这些因素反映了胃癌病因的多因素性质。