Winczyk Katarzyna, Pawlikowski Marek, Lawnicka Hanna, Kunert-Radek Jolanta, Spadoni Gilberto, Tarzia Giorgio, Karasek Michal
Department of Experimental Endocrinology and Hormone Diagnostics, Institute of Endocrinology, Medical University of Lodz, Lodz, Poland.
Neuro Endocrinol Lett. 2002 Apr;23 Suppl 1:50-4.
Our previous study suggest that oncostatic action of melatonin (MLT) depends mainly on nuclear RZR/ROR receptors. However, we cannot exclude the involvement of membrane receptors in the control of tumor growth. In the present study the effects of MLT and N-[(4-methoxy-1H-indol-2-yl)methyl]propanamide (UCM 386 - antagonist of membrane MT(1) receptor and partial agonist of membrane MT(2) receptor) on murine transplantable Colon 38 cancer were investigated in vitro and in vivo conditions.
The experiments were performed on adult male B6D2F1 mice strain. In vitro the cell proliferation was measured using modified Mosmann method. In the experiment performed in vivo, we assessed the cell proliferation, apoptosis and proliferation/apoptosis ratio (P/A). The incorporation of bromodeoxyuridine into tumor cell nuclei was used as an index of cell proliferation (labeling index-LI). The labeling of apoptotic cells according to TUNEL method was considered as an index of apoptosis (AI).
In vitro MLT and UCM 386 decreased the cell proliferation, but administration of MLT and UCM 386 together did not change the inhibitory effect of MLT alone. In vivo MLT and UCM 386 alone decreased LI and the addition of UCM 386 to MLT did not diminish the antiproliferative effect of MLT. Melatonin and UCM 386 injected alone also increased the AI. Moreover, both compounds given together exerted the additive effect on tumor apoptosis. MLT and UCM 386 alone or together also significantly decreased P/A ratio which is additional parameter confirming the inhibition of tumor growth.
The obtained data together with our earlier observations suggest that oncostatic effect of MLT depends on acting via both MT(2) and RZR/ROR nuclear receptors
我们之前的研究表明褪黑素(MLT)的抑癌作用主要取决于核RZR/ROR受体。然而,我们不能排除膜受体参与肿瘤生长控制的可能性。在本研究中,我们在体外和体内条件下研究了MLT和N-[(4-甲氧基-1H-吲哚-2-基)甲基]丙酰胺(UCM 386——膜MT(1)受体拮抗剂和膜MT(2)受体部分激动剂)对小鼠可移植性结肠38癌的影响。
实验在成年雄性B6D2F1小鼠品系上进行。体外使用改良的Mosmann方法测量细胞增殖。在体内进行的实验中,我们评估了细胞增殖、凋亡以及增殖/凋亡比(P/A)。将溴脱氧尿苷掺入肿瘤细胞核用作细胞增殖指标(标记指数-LI)。根据TUNEL方法对凋亡细胞进行标记被视为凋亡指标(AI)。
在体外,MLT和UCM 386降低了细胞增殖,但同时给予MLT和UCM 386并未改变MLT单独的抑制作用。在体内,单独使用MLT和UCM 386可降低LI,在MLT中添加UCM 386并未减弱MLT的抗增殖作用。单独注射褪黑素和UCM 386也增加了AI。此外,两种化合物共同作用对肿瘤凋亡具有相加效应。单独或共同使用MLT和UCM 386也显著降低了P/A比,这是确认肿瘤生长受到抑制的另一个参数。
获得的数据与我们早期的观察结果共同表明,MLT的抑癌作用取决于通过MT(2)和RZR/ROR核受体发挥作用。