Van Rompay Koen K A, Matthews Tim B, Higgins Joanne, Canfield Don R, Tarara Ross P, Wainberg Mark A, Schinazi Raymond F, Pedersen Niels C, North Thomas W
California Regional Primate Research Center, University of California, Davis, California 95616, USA.
J Virol. 2002 Jun;76(12):6083-92. doi: 10.1128/jvi.76.12.6083-6092.2002.
Drug-resistant mutants with a methionine-to-valine substitution at position 184 of reverse transcriptase (M184V) emerged within 5 weeks of initiation of therapy in four newborn macaques infected with simian immunodeficiency virus (SIVmac251) and treated with lamivudine (3TC) or emtricitabine [(-)-FTC] (two animals per drug). Thus, this animal model mimics the rapid emergence of M184V mutants of HIV-1 during 3TC therapy of human patients. One animal of each treatment group developed fatal immunodeficiency at 12 weeks of age, which is similar to the rapid disease course seen in most untreated SIVmac251-infected infant macaques. To further evaluate the effect of the M184V mutation on viral fitness and virulence, groups of juvenile macaques were inoculated with the molecular clone SIVmac239 with either the wild-type sequence (group A [n = 5]) or the M184V sequence (SIVmac239-184V; group B [n = 5] and group C [n = 2]). The two SIVmac239-184V-infected animals of group C did not receive any drug treatment, and in both animals the virus population reverted to predominantly wild type (184M) by 8 weeks after inoculation. The other five SIVmac239-184V-infected animals (group B) were treated with (-)-FTC to prevent reversion. Although virus levels 1 week after inoculation were lower in the SIVmac239-184V-infected macaques than in the SIVmac239-infected animals, no significant differences were observed from week 2 onwards. Two animals in each group developed AIDS and were euthanized, while all other animals were clinically stable at 46 weeks of infection. These data demonstrate that the M184V mutation in SIV conferred a slightly reduced fitness but did not affect disease outcome.
在感染猴免疫缺陷病毒(SIVmac251)并接受拉米夫定(3TC)或恩曲他滨[(-)-FTC]治疗的四只新生猕猴(每种药物治疗两只动物)中,治疗开始后5周内出现了逆转录酶第184位密码子由甲硫氨酸替换为缬氨酸的耐药突变体(M184V)。因此,该动物模型模拟了人类患者在接受3TC治疗期间HIV-1的M184V突变体的快速出现。每个治疗组中有一只动物在12周龄时出现致命的免疫缺陷,这与大多数未经治疗的感染SIVmac251的幼年猕猴所观察到的快速病程相似。为了进一步评估M184V突变对病毒适应性和毒力的影响,给幼年猕猴组接种了具有野生型序列的分子克隆SIVmac239(A组[n = 5])或具有M184V序列的SIVmac239(SIVmac239-184V;B组[n = 5]和C组[n = 2])。C组中两只感染SIVmac239-184V的动物未接受任何药物治疗,在接种后8周时,两只动物体内的病毒群体均主要恢复为野生型(184M)。另外五只感染SIVmac239-184V的动物(B组)接受(-)-FTC治疗以防止病毒回复突变。尽管接种后1周时,感染SIVmac239-184V的猕猴体内病毒水平低于感染SIVmac239的动物,但从第2周起未观察到显著差异。每组中有两只动物发展为艾滋病并实施了安乐死,而所有其他动物在感染46周时临床状况稳定。这些数据表明,SIV中的M184V突变使病毒适应性略有降低,但不影响疾病结局。