Spencer T, Hall A J H, Stawell R J
Alfred Hospital, Melbourne, Australia.
Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 2002 May;18(3):196-201. doi: 10.1097/00002341-200205000-00008.
To study the ocular outcomes of facial burns over a 10-year period at the Alfred Hospital; in particular, to investigate the impact of 3 variables (grading of burn, use of prophylactic ocular surface lubrication, and timing of ophthalmologic referral) on the requirements for eyelid surgery.
A retrospective review of patients admitted to the Alfred Hospital (from October 1990 to October 2000) after thermal burns with facial, eyelid, and ocular involvement.
Sixty-six patients were identified with facial burns involving the lids or eyes, having been admitted over a 10-year period. Of these 66, 7 died of complications of the burns and 12 required eye or eyelid surgery. Of those patients treated with prophylactic ocular surface lubrication, the rate of ocular surgery was 18.4% as opposed to 30% when no prophylaxis was used. The higher the percentage of total burn, the later the referral was made. Of those with severe eyelid burns, 100% had eyelid surgery and 50% of moderate burns had eyelid surgery. Sixty percent of moderate eyelid burns that required surgery did not receive prophylaxis. Thirty-four of 66 patients had acute corneal involvement, but only 3 eyes of 118 had long-term corneal morbidity.
The requirement for eyelid surgery was closely related to the severity of the eyelid burn. The presence of an acute corneal burn with epithelial loss was not a poor prognosticator. The use of prophylactic ocular surface lubrication may provide early corneal protection, thereby minimizing ulceration in patients who may otherwise have required surgery, especially in those with mild to moderate exposure. Prompt ophthalmologic examination and the early use of prophylactic ocular surface lubrication for the cornea are associated with less need for eyelid surgery in patients with moderate eyelid burns.
研究阿尔弗雷德医院10年间面部烧伤患者的眼部转归;尤其要探讨3个变量(烧伤分级、预防性眼表润滑的使用以及眼科转诊时机)对眼睑手术需求的影响。
回顾性分析阿尔弗雷德医院(1990年10月至2000年10月)收治的面部、眼睑及眼部热烧伤患者。
共确定66例面部烧伤累及眼睑或眼睛的患者,这些患者在10年间入院。其中66例患者中,7例死于烧伤并发症,12例需要进行眼部或眼睑手术。在接受预防性眼表润滑治疗的患者中,眼部手术率为18.4%,而未进行预防措施的患者手术率为30%。烧伤总面积百分比越高,转诊越晚。重度眼睑烧伤患者中,100%进行了眼睑手术,中度烧伤患者中有50%进行了眼睑手术。需要手术的中度眼睑烧伤患者中,60%未接受预防措施。66例患者中有34例出现急性角膜受累,但118只眼中只有3只出现长期角膜病变。
眼睑手术需求与眼睑烧伤严重程度密切相关。存在伴有上皮缺损的急性角膜烧伤并非预后不良的指标。使用预防性眼表润滑可提供早期角膜保护,从而减少原本可能需要手术的患者的溃疡形成,尤其是轻度至中度暴露的患者。对于中度眼睑烧伤患者,及时的眼科检查和早期使用预防性眼表润滑角膜与减少眼睑手术需求相关。