Kalinova K, Raycheva R, Petrova N, Uchikov P
Department of Burns and Plastic Surgery, St George's University Hospital, Plovdiv, Bulgaria.
Chair of Special Surgery, Medical University, Plovdiv, Bulgaria.
Ann Burns Fire Disasters. 2024 Mar 31;37(1):53-63. eCollection 2024 Mar.
Deep periorbital burns are an important issue mainly due to the presence of the eyes in the region, and the crucial importance of preservation of vision. There is no consensus regarding their treatment. A retrospective analysis of the treatment and outcome of 446 patients with deep burns of the periorbital region admitted to the Department of Burns and Plastic Surgery of St George's University Hospital in Plovdiv, Bulgaria over 10 years was conducted. The study covers 446 patients, 162 female (36.5%) and 284 male (63.5%) aged from 5 months to 92 years. Deep periorbital burns accounted for 74.8% of hospitalized deep facial burns. Most frequent burn agents were hot liquids and flames. The mean total body surface area affected was 19.6% (min 0.5%, max 80.0%). Concomitant ocular pathology was diagnosed in 14% (n=63) of the patients. An early, staged and precise surgical approach was preferred, aimed at fast wound closure without sacrificing survived tissues. Follow up time ranged from 3 months to 5 years, median 37 months. Late ocular sequelae occurred in 7.4% (n=33) of the patients. There was no incidence of secondary corneal perforation or definitive loss of vision. Timely and adequate treatment during the acute period can minimize initial damage and late sequelae. Favor is given to the early, balanced surgical approach aimed at rapid wound closure between day 2 and 10 post burn. Preservation of vision is a determining factor for the significance of trauma and the effectiveness of treatment.
眶周深度烧伤是一个重要问题,主要是因为该区域存在眼睛,以及保护视力至关重要。关于其治疗尚无共识。对保加利亚普罗夫迪夫市圣乔治大学医院烧伤与整形外科收治的446例眶周深度烧伤患者10年的治疗及结果进行了回顾性分析。该研究涵盖446例患者,其中女性162例(36.5%),男性284例(63.5%),年龄从5个月至92岁。眶周深度烧伤占住院面部深度烧伤的74.8%。最常见的致伤因素是热液和火焰。受影响的平均体表面积为19.6%(最小值0.5%,最大值80.0%)。14%(n = 63)的患者诊断有眼部合并症。首选早期、分阶段且精确的手术方法,目标是在不牺牲存活组织的情况下快速闭合伤口。随访时间为3个月至5年,中位数为37个月。7.4%(n = 33)的患者出现晚期眼部后遗症。未发生继发性角膜穿孔或视力完全丧失。急性期及时、充分的治疗可将初始损伤和晚期后遗症降至最低。倾向于采用早期、平衡的手术方法,目标是在烧伤后第2天至第10天快速闭合伤口。保护视力是创伤严重程度和治疗效果的决定性因素。