Hugonnet Stéphane, Mosha Frank, Todd James, Mugeye Kokugonza, Klokke Arnoud, Ndeki Leonard, Ross David, Grosskurth Heiner, Hayes Richard
London School of Hygiene and Tropical Medicine, London, UK.
J Acquir Immune Defic Syndr. 2002 May 1;30(1):73-80. doi: 10.1097/00042560-200205010-00010.
To describe the dynamics of HIV transmission in stable sexual partnerships in rural Tanzania.
Retrospective cohort study nested within community-randomized trial to investigate the impact of a sexually transmitted disease treatment program.
A cohort of 1802 couples was followed up for 2 years, with the HIV status of each couple assessed at baseline and follow-up.
At baseline, 96.7% of couples were concordant-negative, 0.9% were concordant-positive, 1.2% were discordant with the male partner being HIV-positive, and 1.2% were discordant with the female partner being HIV-positive. Individuals living with an HIV-positive partner were more likely to be HIV-positive at baseline (women: odds ratio [OR] = 75.7, 95% confidence interval [CI]: 33.4-172; men: OR = 62.4, CI: 28.5-137). Seroincidence rates in discordant couples were 10 per 100 person-years (py) and 5 per 100 py for women and men, respectively (rate ratio [RR] = 2.0, CI: 0.28-22.1). In concordant-negative couples, seroincidence rates were 0.17 per 100 py in women and 0.45 per 100 py in men (RR = 0.38, CI: 0.12-1.04). Individuals living in discordant couples were at a greatly increased risk of infection compared with individuals in concordant-negative couples (RR = 57.9, CI: 12.0-244 for women; RR = 11.0, CI: 1.2-47.5 for men).
Men were more likely than women to introduce HIV infection in concordant-negative partnerships. In discordant couples, incidence in HIV-negative women was twice as high as in men. HIV-negative individuals in discordant partnerships are at high risk of infection, and preventive interventions targeted at such individuals are urgently needed.
描述坦桑尼亚农村地区稳定异性性伴侣中艾滋病毒传播的动态情况。
嵌套于社区随机试验中的回顾性队列研究,以调查性传播疾病治疗项目的影响。
对1802对夫妇进行了为期2年的随访,在基线和随访时评估每对夫妇的艾滋病毒感染状况。
在基线时,96.7%的夫妇双方艾滋病毒检测均为阴性,0.9%的夫妇双方艾滋病毒检测均为阳性,1.2%的夫妇一方为艾滋病毒阳性(男性),1.2%的夫妇一方为艾滋病毒阳性(女性)。与艾滋病毒阳性伴侣共同生活的个体在基线时更有可能感染艾滋病毒(女性:比值比[OR]=75.7,95%置信区间[CI]:33.4 - 172;男性:OR = 62.4,CI:28.5 - 137)。不一致夫妇中的血清阳转率分别为女性每100人年10例和男性每100人年5例(率比[RR]=2.0,CI:0.28 - 22.1)。在双方均为艾滋病毒阴性的夫妇中,血清阳转率女性为每100人年0.17例,男性为每100人年0.45例(RR = 0.38,CI:0.12 - 1.04)。与双方均为艾滋病毒阴性的夫妇相比,不一致夫妇中的个体感染风险大幅增加(女性RR = 57.9,CI:12.0 - 244;男性RR = 11.0,CI:1.2 - 47.5)。
在双方均为艾滋病毒阴性的伴侣关系中,男性比女性更有可能传播艾滋病毒感染。在不一致夫妇中,艾滋病毒阴性女性的感染率是男性的两倍。不一致伴侣关系中的艾滋病毒阴性个体感染风险很高,迫切需要针对此类个体的预防干预措施。