Llovet Josep M, Real Maria Isabel, Montaña Xavier, Planas Ramon, Coll Susana, Aponte John, Ayuso Carmen, Sala Margarita, Muchart Jordi, Solà Ricard, Rodés Joan, Bruix Jordi
Liver Unit, Digestive Disease Institute, Hospital Clínic, University of Barcelona, Barcelona, Spain.
Lancet. 2002 May 18;359(9319):1734-9. doi: 10.1016/S0140-6736(02)08649-X.
There is no standard treatment for unresectable hepatocellular carcinoma. Arterial embolisation is widely used, but evidence of survival benefits is lacking.
We did a randomised controlled trial in patients with unresectable hepatocellular carcinoma not suitable for curative treatment, of Child-Pugh class A or B and Okuda stage I or II, to assess the survival benefits of regularly repeated arterial embolisation (gelatin sponge) or chemoembolisation (gelatin sponge plus doxorubicin) compared with conservative treatment. 903 patients were assessed, and 112 (12%) patients were finally included in the study. The primary endpoint was survival. Analyses were by intention to treat.
The trial was stopped when the ninth sequential inspection showed that chemoembolisation had survival benefits compared with conservative treatment (hazard ratio of death 0.47 [95% CI 0.25-0.91], p=0.025). 25 of 37 patients assigned embolisation, 21 of 40 assigned chemoembolisation, and 25 of 35 assigned conservative treatment died. Survival probabilities at 1 year and 2 years were 75% and 50% for embolisation; 82% and 63% for chemoembolisation, and 63% and 27% for control (chemoembolisation vs control p=0.009). Chemoembolisation induced objective responses sustained for at least 6 months in 35% (14)of cases, and was associated with a significantly lower rate of portal-vein invasion than conservative treatment. Treatment allocation was the only variable independently related to survival (odds ratio 0.45 [95% CI 0.25-0.81], p=0.02).
Chemoembolisation improved survival of stringently selected patients with unresectable hepatocellular carcinoma.
不可切除的肝细胞癌尚无标准治疗方法。动脉栓塞术被广泛应用,但缺乏生存获益的证据。
我们对不适合根治性治疗、Child-Pugh A或B级、Okuda I或II期的不可切除肝细胞癌患者进行了一项随机对照试验,以评估与保守治疗相比,定期重复动脉栓塞术(明胶海绵)或化疗栓塞术(明胶海绵加阿霉素)的生存获益。共评估了903例患者,最终112例(12%)患者纳入研究。主要终点为生存情况。分析采用意向性分析。
第九次序贯检验显示化疗栓塞术与保守治疗相比有生存获益时(死亡风险比0.47[95%CI 0.25 - 0.91],p = 0.025),试验停止。分配至栓塞术组的37例患者中25例死亡,分配至化疗栓塞术组的40例患者中21例死亡,分配至保守治疗组的35例患者中25例死亡。栓塞术组1年和2年的生存概率分别为75%和50%;化疗栓塞术组为82%和63%,对照组(保守治疗)为63%和27%(化疗栓塞术与对照组相比p = 0.009)。化疗栓塞术在35%(14例)的病例中诱导出至少持续6个月的客观缓解,且与门静脉侵犯率显著低于保守治疗相关。治疗分配是唯一与生存独立相关的变量(比值比0.45[95%CI 0.25 - 0.81],p = 0.02)。
化疗栓塞术改善了严格筛选的不可切除肝细胞癌患者的生存情况。