Vgontzas Alexandros N, Chrousos George P
Department of Psychiatry, Pennsylvania State University, College of Medicine, H073 500 University Dr., Hershey, PA 17033, USA.
Endocrinol Metab Clin North Am. 2002 Mar;31(1):15-36. doi: 10.1016/s0889-8529(01)00005-6.
Sleep is an important component of mammalian homeostasis, vital for survival. Sleep disorders are common in the general population and are associated with significant medical, psychologic, and social disturbances. Sleep, in particular deep sleep, has an inhibitory influence on the HPA axis, whereas activation of the HPA axis or administration of glucocorticoids can lead to arousal and sleeplessness. Insomnia, the most common sleep disorder, is associated with a 24-hour increase of ACTH and cortisol secretion, consistent with a disorder of central nervous system hyperarousal. Sleepiness and fatigue are very prevalent in the general population, and recent studies have demonstrated that the proinflammatory cytokines IL-6 and/or TNF-alpha are elevated in disorders associated with excessive daytime sleepiness, such as sleep apnea, narcolepsy, and idiopathic hypersomnia. Sleep deprivation leads to sleepiness and daytime hypersecretion of IL-6. Combined, these findings suggest that the HPA axis stimulates arousal, while IL-6 and TNF-alpha are possible mediators of excessive daytime sleepiness in humans.
睡眠是哺乳动物体内平衡的重要组成部分,对生存至关重要。睡眠障碍在普通人群中很常见,并且与严重的医学、心理和社会干扰相关。睡眠,尤其是深度睡眠,对下丘脑-垂体-肾上腺(HPA)轴有抑制作用,而HPA轴的激活或糖皮质激素的给药可导致觉醒和失眠。失眠是最常见的睡眠障碍,与促肾上腺皮质激素(ACTH)和皮质醇分泌增加24小时有关,这与中枢神经系统过度觉醒的紊乱一致。嗜睡和疲劳在普通人群中非常普遍,最近的研究表明,促炎细胞因子白细胞介素-6(IL-6)和/或肿瘤坏死因子-α(TNF-α)在与白天过度嗜睡相关的疾病中升高,如睡眠呼吸暂停、发作性睡病和特发性嗜睡症。睡眠剥夺会导致嗜睡和白天IL-6分泌过多。综合这些发现表明,HPA轴刺激觉醒,而IL-6和TNF-α可能是人类白天过度嗜睡的介质。