Suppr超能文献

晶状体中慢性紫外线照射与营养缺乏交互作用的实验证据。

Experimental evidence for interactive effects of chronic UV irradiation and nutritional deficiencies in the lens.

作者信息

Wegener Alfred, Heinitz Matthias, Dwinger Marc

机构信息

Department of Experimental Ophthalmology, Rheinische Friedrich-Wilhems-Universität, Bonn, Germany.

出版信息

Dev Ophthalmol. 2002;35:113-24. doi: 10.1159/000060815.

Abstract

The eye lens is subjected to many risk factors over time, which contribute to changes in its transparency, finally leading in combination to cataract development. Ultra violet (UV) radiation is regarded as one of the widespread risk factors contributing to cataract formation, for example in combination with nutritional deficiencies. Both factors possibly contribute to the high number of cataracts in the sunbelt region of the world. In this study, two essential nutritional factors were investigated in Brown Norway rats, zinc and vitamin E deficiencies, alone and in combination with UV-A and UV-B irradiation. Young female Brown Norway rats were put on a special diet for 10 weeks, either highly deficient in Zinc or in vitamin E. The diet was otherwise identical to the control diet. Two weeks after putting the animals on the diet, UV irradiation was started in some of the groups with mydriatic pupils with 3 irradiation sessions per week (UV-A 1 J/cm2; UV-B 0.2 J/cm2). Irradiation was continued until the end of the diet treatment period. Body weight and food consumption were established at weekly intervals, as well as slitlamp microscopy to monitor changes in anterior eye segment morphology. In addition changes in transparency of the cornea and lens have been monitored and evaluated with a Scheimpflug camera (Topcon SL-45) at baseline, and after 4 and 8 weeks of irradiation. After sacrifice of the animals, the lens wet weight as well as the activity of superoxide dismutase (SOD) were determined. Zinc deficiency alone led to an almost complete arrest of body weight increase. In the cornea, UV-A in combination with zinc or vitamin E deficiency did not have any interactive effects. The combination of UV-B and zinc deficiency showed subtractive instead of additive effects on corneal transparency and neovascularization. In the lens both deficiencies positively interacted with UV-A and UV-B by increasing the density of the capsular and cortical layers. The lens fresh weight was significantly lower in zinc-deficient animals additionally irradiated with UV-A or UV-B. The activity of SOD was significantly lower in the lenses of zinc- or vitamin E-deficient animals additionally irradiated with UV-B. The experiments presented clearly demonstrate that dietary zinc and vitamin E deficiencies do interact with UV radiation damage in the cornea and lens of Brown Norway rats.

摘要

随着时间的推移,眼球晶状体受到多种风险因素的影响,这些因素会导致其透明度发生变化,最终共同导致白内障的形成。紫外线(UV)辐射被认为是导致白内障形成的普遍风险因素之一,例如与营养缺乏共同作用。这两种因素可能是世界上阳光地带地区白内障高发的原因。在本研究中,对雄性挪威大鼠的两种重要营养因素进行了研究,即锌缺乏和维生素E缺乏,单独以及与UV-A和UV-B照射联合作用。将年轻雌性挪威大鼠置于特殊饮食10周,饮食要么严重缺锌,要么严重缺乏维生素E。其他方面,该饮食与对照饮食相同。在动物开始饮食两周后,对一些瞳孔散大的组开始进行紫外线照射,每周照射3次(UV-A 1 J/cm2;UV-B 0.2 J/cm2)。照射持续到饮食治疗期结束。每周测量体重和食物摄入量,并通过裂隙灯显微镜检查监测眼前节形态的变化。此外还使用三维 Scheimpflug 相机(Topcon SL-45)在基线以及照射4周和8周后监测和评估角膜和晶状体透明度的变化。在处死动物后,测定晶状体湿重以及超氧化物歧化酶(SOD)的活性。单独的锌缺乏导致体重增加几乎完全停止。在角膜方面,UV-A与锌或维生素E缺乏联合作用没有任何交互效应。UV-B与锌缺乏联合作用对角膜透明度和新生血管形成显示出相减而非相加效应。在晶状体中,两种缺乏与UV-A和UV-B均存在正向相互作用,增加了囊膜和皮质层的密度。额外接受UV-A或UV-B照射的缺锌动物的晶状体鲜重显著降低。额外接受UV-B照射的缺锌或维生素E缺乏动物的晶状体中SOD活性显著降低。所展示的实验清楚地表明,饮食中锌和维生素E缺乏确实与雄性挪威大鼠角膜和晶状体中的紫外线辐射损伤存在相互作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验