Naeger Lisa K, Margot Nicolas A, Miller Michael D
Gilead Sciences, Inc., Foster City, California 94404, USA.
Antimicrob Agents Chemother. 2002 Jul;46(7):2179-84. doi: 10.1128/AAC.46.7.2179-2184.2002.
Removal of nucleoside chain terminator inhibitors mediated by human immunodeficiency virus (HIV) reverse transcriptase (RT) using ATP as an acceptor molecule has been proposed as a novel mechanism of HIV resistance. Recombinant wild-type and mutant HIV type 1 (HIV-1) RT enzymes with thymidine analog resistance mutations D67N, K70R, and T215Y were analyzed for their ability to remove eight nucleoside reverse transcriptase inhibitors in the presence of physiological concentrations of ATP. The order for the rate of removal of the eight inhibitors by the mutant RT enzyme was zidovudine (AZT) > stavudine (d4T) >> zalcitabine (ddC) > abacavir > amdoxovir (DAPD) > lamivudine (3TC) > didanosine (ddI) > tenofovir. Thymidine analogs AZT and d4T were the most significantly removed by the mutant enzyme, suggesting that removal of these inhibitors by the ATP-dependent removal mechanism contributes to the AZT and d4T resistance observed in patients with HIV expressing thymidine analog resistance mutations. ATP-dependent removal of tenofovir was 22- to 35-fold less efficient than removal of d4T and AZT, respectively. The addition of ATP and the next complementary deoxynucleoside triphosphate caused a reduction of ATP-mediated removal of d4T, ddC, and DAPD, while AZT and abacavir removal was unaffected. The reduction of d4T, ddC, and DAPD removal in the presence of the deoxynucleoside triphosphate could explain the minor changes in susceptibility to these drugs observed in conventional in vitro phenotypic assays using cells that have higher deoxynucleoside triphosphate pools. The minimal removal of abacavir, ddC, DAPD, 3TC, ddI, and tenofovir is consistent with the minor changes in susceptibility to these drugs observed for HIV mutants with thymidine analog resistance mutations.
有人提出,以三磷酸腺苷(ATP)作为受体分子,由人类免疫缺陷病毒(HIV)逆转录酶(RT)介导去除核苷链终止抑制剂是HIV产生耐药性的一种新机制。分析了具有胸苷类似物耐药突变D67N、K70R和T215Y的重组野生型和突变型1型HIV(HIV-1)RT酶在生理浓度ATP存在下去除8种核苷逆转录酶抑制剂的能力。突变型RT酶去除这8种抑制剂的速率顺序为齐多夫定(AZT)>司他夫定(d4T)>>扎西他滨(ddC)>阿巴卡韦>氨多索韦(DAPD)>拉米夫定(3TC)>去羟肌苷(ddI)>替诺福韦。胸苷类似物AZT和d4T被突变酶去除的效果最为显著,这表明通过ATP依赖性去除机制去除这些抑制剂有助于解释在表达胸苷类似物耐药突变的HIV患者中观察到的对AZT和d4T的耐药性。ATP依赖性去除替诺福韦的效率分别比去除d4T和AZT低22至35倍。添加ATP和下一个互补的脱氧核苷三磷酸会导致ATP介导的d4T、ddC和DAPD去除减少,而AZT和阿巴卡韦的去除不受影响。在脱氧核苷三磷酸存在下d4T、ddC和DAPD去除的减少可以解释在使用具有较高脱氧核苷三磷酸池的细胞进行的传统体外表型试验中观察到的对这些药物敏感性的微小变化。阿巴卡韦、ddC、DAPD、3TC、ddI和替诺福韦的最小去除量与在具有胸苷类似物耐药突变的HIV突变体中观察到的对这些药物敏感性的微小变化一致。