Suppr超能文献

[关节镜时代半月板的临床检查]

[Clinical examination of menisci in the era of arthroscopy].

作者信息

Nevsímal L, Skoták M, Míka P, Bĕhounek J

出版信息

Acta Chir Orthop Traumatol Cech. 2002;69(2):88-94.

Abstract

PURPOSE OF THE STUDY

A profound clinical history and examination in case of a soft-tissue injury of the knee joint has a principal significance for the diagnosis and the following treatment. Our aim was to compare the development of surgery of the soft-tissue injury of the knee in our region within a 25-year interval. The most frequently affected structures in the knee joint are the menisci. We have focussed on the evaluation of the extent to which selected clinical history and symptoms are actually associated with the affection of menisci.

MATERIAL

First we compared groups of patients operated on for the soft-tissue injury of the knee joint within a 25-year interval. The scope of the care in the out-patient department was in this period almost the same. Then we examined a group of patients with a suspect tear of menisci and focussed on the clinical history and findings which are most often related to the injuries of menisci.

METHODS

In a retrospective study aimed at the acquisition of sufficient statistical data and concentrated on the development of the surgery of the soft-tissue knee we compared a group of 91 patients operated on by arthrotomy in the period of 1973-1975 with a group of 780 patients operated on in the years 1996-98 by arthroscopy. In the subsequent prospective study we examined 104 patients sent to arthroscopic examination for a suspect tear of the medial or lateral meniscus. Based on the performed arthroscopy we divided the patients into three group--with the injured medial meniscus, with the injured lateral meniscus and without affection of meniscus. We investigated the diagnostic value of clinical history and clinical symptoms.

RESULTS

In the retrospective study comparing the groups of patients in the 25-year interval the number of knee joints operated on increased 9times, the average age decreased by 8 years and the duration of hospitalisation was reduced by 9 days, the period of after-treatment in the out-patient department was reduced by 59 days. In the prospective study focussed on the lesion of meniscus the success rate of clinical history and examinations was 62% in lesions of the medial meniscus, 47% in lesions of the lateral meniscus. Significant in the clinical history of both menisci was a joint effusion and click phenomenon in the knee joint. Of clinical symptoms relating to lesion of the medial meniscus there often (above 60%) occurred pain of the medial joint line, painful bend and positive Steinmann II test, in case of the lateral meniscus painful bend and inability of full bend (nebo flexion--co má autor na mysli termínem "dotazení?) and walking in bend. Their disadvantage is a low specificity. On the contrary lower sensitivity but higher specificity is recorded by the clinical history of the locked knee and the presence of click phenomena during clinical examination. Simultaneous affection of the cartilage of the medial condyle of the femur in the lesion of the medial meniscus was in 64% of cases and of the lateral condyle of the femur in the lesion of the lateral meniscus in 47% of cases.

DISCUSSION

Opinion on the clinical history and examination of the injured knee joint has not changed substantially during 25 years as shown by the comparison of the literature, but arthroscopy thanks to its visualisation of the joint cavity and a lower invasiveness contributed to the improvement of the diagnostics of the lesions of the knee joint, a less invasive surgery resulting in a reduced period of treatment. As compared to other authors we achieved in the evaluation of clinical history and examination practically the same success rate of diagnosis in the lesion of the medial meniscus but a lower success rate in the lesion of the lateral meniscus. As concerns clinical history we did not find any significant differences in comparison with other authors, in case of clinical examination we did not achieve such good results in case of McMurray test and as the most significant manoeuvre we consider the Steinmann II test for the medial meniscus. Frequent simultaneous injury of the cartilage and menisci corresponds to the findings of other authors.

CONCLUSION

Indication for surgery for the affection of menisci therefore has to be based on a careful analysis of clinical history and examination of the patient, it is not possible to rely on any of the menisci symptoms and their significance is only supportive. As the most significant symptoms we assess the clinical history of the verified knee swelling, click phenomena and locked knee in the knee joint, in the clinical examination pain and click phenomena of the joint lines.

摘要

研究目的

对于膝关节软组织损伤,详尽的临床病史及检查对诊断及后续治疗具有重要意义。我们的目的是比较本地区25年间膝关节软组织损伤手术的发展情况。膝关节中最常受影响的结构是半月板。我们着重评估特定临床病史及症状与半月板损伤的实际关联程度。

材料

首先,我们比较了25年间因膝关节软组织损伤接受手术的患者组。在此期间,门诊护理范围基本相同。然后,我们检查了一组疑似半月板撕裂的患者,重点关注最常与半月板损伤相关的临床病史和检查结果。

方法

在一项旨在获取足够统计数据并专注于膝关节软组织手术发展的回顾性研究中,我们将1973 - 1975年期间接受关节切开术的91例患者与1996 - 1998年期间接受关节镜检查的780例患者进行了比较。在随后的前瞻性研究中,我们检查了104例因内侧或外侧半月板疑似撕裂而接受关节镜检查的患者。根据所进行的关节镜检查,我们将患者分为三组——内侧半月板损伤组、外侧半月板损伤组和半月板未受影响组。我们研究了临床病史和临床症状的诊断价值。

结果

在回顾性研究中比较25年间的患者组,膝关节手术数量增加了9倍,平均年龄降低了8岁,住院时间减少了9天,门诊后续治疗时间减少了59天。在前瞻性研究中,专注于半月板损伤,内侧半月板损伤时临床病史和检查的成功率为62%,外侧半月板损伤时为47%。在两个半月板的临床病史中,膝关节积液和弹响现象较为显著。与内侧半月板损伤相关的临床症状中,内侧关节线疼痛、疼痛性弯曲和施泰曼II试验阳性经常出现(超过60%),外侧半月板损伤时疼痛性弯曲和不能完全弯曲(或屈曲——作者这里指的是什么术语?)以及屈膝行走。它们的缺点是特异性低。相反,膝关节交锁的临床病史和临床检查中出现弹响现象的敏感性较低但特异性较高。内侧半月板损伤时股骨内侧髁软骨同时受累的情况在64%的病例中出现,外侧半月板损伤时股骨外侧髁软骨受累的情况在47%的病例中出现。

讨论

如文献比较所示,25年间对受伤膝关节的临床病史和检查的观点没有实质性变化,但关节镜检查由于其对关节腔的可视化以及较低的侵入性,有助于改善膝关节损伤的诊断,侵入性较小的手术导致治疗时间缩短。与其他作者相比,我们在内侧半月板损伤的临床病史和检查评估中实际获得了相同的诊断成功率,但在外侧半月板损伤中成功率较低。关于临床病史,与其他作者相比我们未发现任何显著差异,在临床检查中,我们在麦克马瑞试验中未取得如此好的结果,并且我们认为施泰曼II试验对于内侧半月板是最重要的操作。软骨和半月板频繁同时损伤与其他作者的发现一致。

结论

因此,半月板损伤的手术指征必须基于对患者临床病史的仔细分析和检查,不能依赖任何半月板症状,其意义仅为辅助性的。作为最重要的症状,我们评估经证实的膝关节肿胀、弹响现象和膝关节交锁的临床病史,在临床检查中评估关节线的疼痛和弹响现象。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验