Luo C, Nobusawa E, Nakajima K
Department of Virology, Medical School, Nagoya City University, 1 Kawasumi, Mizuho-chou, Mizuho-ku, Nagoya 467-8601, Japan1.
J Gen Virol. 2002 Jul;83(Pt 7):1729-1734. doi: 10.1099/0022-1317-83-7-1729.
It was reported previously that haemadsorption by the haemagglutinin (HA) protein of influenza B virus required that the protein must undergo desialidation. When MDCK and COS cells were infected with influenza B/Kanagawa/73 virus in the presence of a neuraminidase (NA) inhibitor, Zanamivir, haemadsorption on MDCK cells was inhibited but that on COS cells was not. The activity of the NA protein of the two types of infected cells was similar and both were inhibited by Zanamivir in a dose-dependent manner. A comparison of the desialidation of the HA protein was made on MDCK and COS cells in the presence of bacterial NA and both cells were found to have similar sensitivity. On the accumulation of the HA and NA proteins in the trans-Golgi network of MDCK cells by means of low-temperature treatment, desialidation of the HA protein in the presence of Zanamivir was detected by two-dimensional gel electrophoresis. Because this agent was reported to be unable to penetrate cells, these data suggest that, in MDCK cells, desialidation of the HA protein occurs on the cell surface but, in COS cells, the HA and NA proteins might accumulate in the trans-Golgi network, thus allowing NA desialidation before their migration to the cell surface.
先前有报道称,乙型流感病毒血凝素(HA)蛋白的血细胞吸附作用要求该蛋白必须进行去唾液酸化。当在神经氨酸酶(NA)抑制剂扎那米韦存在的情况下,用乙型/神奈川/73流感病毒感染MDCK和COS细胞时,MDCK细胞上的血细胞吸附作用受到抑制,但COS细胞上的血细胞吸附作用未受抑制。两种受感染细胞的NA蛋白活性相似,且均被扎那米韦以剂量依赖性方式抑制。在细菌NA存在的情况下,对MDCK和COS细胞上HA蛋白的去唾液酸化作用进行了比较,发现两种细胞具有相似的敏感性。通过低温处理使HA和NA蛋白在MDCK细胞的反式高尔基体网络中积累,通过二维凝胶电泳检测了扎那米韦存在时HA蛋白的去唾液酸化作用。由于据报道该试剂无法穿透细胞,这些数据表明,在MDCK细胞中,HA蛋白的去唾液酸化作用发生在细胞表面,但在COS细胞中,HA和NA蛋白可能在反式高尔基体网络中积累,从而使其在迁移到细胞表面之前进行NA去唾液酸化。