Cadogan Beresford L, Scharbach Roger D, Krause Robert E, Knowles Keith R
Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, Great Lakes Forestry Centre, Marie, ON.
J Econ Entomol. 2002 Jun;95(3):578-86. doi: 10.1603/0022-0493-95.3.578.
Laboratory and field studies investigated carry-over effects of tebufenozide on spruce budworm, Choristoneura fumiferana (Clemens). In the laboratory, third and fourth instars were fed either sublethal doses of tebufenozide (10 ppm) or water onAbies balsamea (L.) Mill. needles, reared to adulthood and allowed to oviposit on laying surfaces 1 or 14 d after being sprayed with water or tebufenozide concentrations of 17.5, 35.0, and 70.0 g/liter. Percentage adult emergence and sex ratio were not affected by larval ingestion of the tebufenozide. Also, the mean number of eggs laid on untreated wax paper by moths reared from tebufenozide-treated larvae was similar to the controls. Hence, tebufenozide did not inhibit carry-over effects on treated larvae. Oviposition on tebufenozide-treated wax paper by moths reared from untreated larvae was affected by both the substrate concentration and the age of the treatment residue. When offered treated and untreated laying surfaces simultaneously, C. fumiferana did not show a preference. However, significantly fewer eggs were laid on both laying surfaces by fewer females than when tebufenozide was absent. Residual tebufenozide on wax paper did not affect egg hatch but topical applications were toxic to eggs. Field studies appear to corroborate laboratory results and suggest that although the ingestion of tebufenozide by larval spruce budworm might not impair adult reproduction, the insecticide's presence in the environment could inhibit oviposition. This inhibition was considered to be a primary factor in tebufenozide's multi-year effects against spruce budworm populations.
实验室和田间研究调查了虫酰肼对云杉芽卷叶蛾(Choristoneura fumiferana (Clemens))的残留效应。在实验室中,将云杉芽卷叶蛾的三龄和四龄幼虫在香脂冷杉(Abies balsamea (L.) Mill.)针叶上分别喂食亚致死剂量的虫酰肼(10 ppm)或水,饲养至成虫,并在喷水或17.5、35.0和70.0克/升虫酰肼浓度处理1天或14天后,让它们在产卵表面产卵。幼虫摄入虫酰肼对成虫羽化率和性别比例没有影响。此外,由经虫酰肼处理的幼虫饲养的蛾子在未处理的蜡纸上产下的平均卵数与对照组相似。因此,虫酰肼不会抑制对处理过的幼虫的残留效应。由未处理的幼虫饲养的蛾子在经虫酰肼处理的蜡纸上产卵受到底物浓度和处理残留物的存放时间的影响。当同时提供处理过和未处理过的产卵表面时,云杉芽卷叶蛾没有表现出偏好。然而,与不存在虫酰肼时相比,在这两种产卵表面上产卵的雌蛾更少,产下的卵也显著更少。蜡纸上的残留虫酰肼不影响卵的孵化,但局部施用于卵是有毒的。田间研究似乎证实了实验室结果,并表明虽然幼虫期的云杉芽卷叶蛾摄入虫酰肼可能不会损害成虫繁殖,但环境中杀虫剂的存在可能会抑制产卵。这种抑制被认为是虫酰肼对云杉芽卷叶蛾种群产生多年影响的一个主要因素。