De Clercq Erik
Rega Institute for Medical Research, Katholieke Universiteit Leuven, Minderbroedersstraat 10, B-3000, Leuven, Belgium.
Antiviral Res. 2002 Jul;55(1):1-13. doi: 10.1016/s0166-3542(02)00008-6.
Cidofovir [(S)-1-(3-hydroxy-2-phosphonylmethoxypropyl)cytosine, HPMPC] has since 1996 been licensed for clinical use in the treatment of cytomegalovirus (CMV) retinitis in AIDS patients. Cidofovir has broad-spectrum activity against virtually all DNA viruses, including herpes-, adeno-, polyoma-, papilloma- and poxviruses. Among the poxviruses, vaccinia, variola (smallpox), cowpox, monkeypox, camelpox, molluscum contagiosum and orf have proven sensitive to the inhibitory effects of cidofovir. In vivo, cidofovir has shown high efficacy, even after administration of a single systemic (intraperitoneal) or intranasal (aerosolized) dose, in protecting mice from a lethal respiratory infection with either vaccinia or cowpox. Cidofovir has also demonstrated high effectiveness in the treatment of vaccinia virus infection in severe combined immune deficiency mice. In humans, cidofovir has been used successfully in the treatment, by both the topical and intravenous route, of recalcitrant molluscum contagiosum and orf in immunocompromised patients. Taken together, these data indicate that cidofovir should be effective in the therapy and short-term prophylaxis of smallpox and related poxvirus infections in humans, as well as the treatment of the complications of vaccinia that may arise in immunocompromised patients inadvertently inoculated with the smallpox vaccine (vaccinia).
西多福韦[(S)-1-(3-羟基-2-膦酰甲氧基丙基)胞嘧啶,HPMPC]自1996年起被批准用于临床治疗艾滋病患者的巨细胞病毒(CMV)视网膜炎。西多福韦对几乎所有DNA病毒具有广谱活性,包括疱疹病毒、腺病毒、多瘤病毒、乳头瘤病毒和痘病毒。在痘病毒中,痘苗病毒、天花病毒、牛痘病毒、猴痘病毒、骆驼痘病毒、传染性软疣病毒和羊痘疮病毒已被证明对西多福韦的抑制作用敏感。在体内,即使单次全身(腹腔内)或鼻内(雾化)给药后,西多福韦在保护小鼠免受痘苗病毒或牛痘病毒致死性呼吸道感染方面也显示出高效性。西多福韦在治疗严重联合免疫缺陷小鼠的痘苗病毒感染方面也表现出高效性。在人类中,西多福韦已成功地通过局部和静脉途径用于治疗免疫功能低下患者的顽固性传染性软疣和羊痘疮。综上所述,这些数据表明西多福韦在治疗和短期预防人类天花及相关痘病毒感染,以及治疗因意外接种天花疫苗(痘苗病毒)而可能在免疫功能低下患者中出现的痘苗病毒并发症方面应是有效的。