Pilastro Andrea, Evans Jonathan P, Sartorelli Silvia, Bisazza Angelo
Department of Biology, University of Padua, via U. Bassi 58/B, Padua, I-35131 Italy.
Proc Biol Sci. 2002 Jul 7;269(1498):1325-30. doi: 10.1098/rspb.2002.2017.
Theory predicts that mate choice can lead to an increase in female fecundity if the secondary sexual traits used by females to assess male quality covary with the number of sperm transferred during copulation. Where females mate multiply, such a relationship between male attractiveness and ejaculate size may, additionally (or alternatively), serve to augment the effect of indirect selection by biasing paternity in favour of preferred males. In either case, a positive correlation between male attractiveness and the size of ejaculates delivered at copulation is predicted. To date, some of the most convincing (indirect) evidence for this prediction comes from the guppy, a species of fish exhibiting a resource-free mating system in which attractive males tend to have larger sperm reserves. We show that, during solicited copulations, male guppies with preferred phenotypes actually transfer more sperm to females than their less-ornamented counterparts, irrespective of the size of their initial sperm stores. Our results also reveal that, during coercive copulations, the relationship between ejaculate size and the male's phenotype breaks down. This latter result, in conjunction with our finding that mating speed--a factor under the female's control-is a significant predictor of ejaculate size, leads us to speculate that females may exert at least partial control over the number of sperm inseminated during cooperative matings.
理论预测,如果雌性用于评估雄性质量的第二性征与交配时转移的精子数量相关,那么配偶选择可能会导致雌性繁殖力增加。在雌性多次交配的情况下,雄性吸引力与射精量之间的这种关系可能(或者)会通过使父权偏向于受青睐的雄性来增强间接选择的效果。在这两种情况下,都预测雄性吸引力与交配时射出的精液量之间存在正相关。迄今为止,这一预测最有说服力的(间接)证据来自孔雀鱼,这是一种表现出无资源交配系统的鱼类,在这种系统中,有吸引力的雄性往往有更多的精子储备。我们发现,在主动交配过程中,具有偏好表型的雄性孔雀鱼实际上比那些装饰较少的同类向雌性转移了更多的精子,而与它们初始精子储存量的大小无关。我们的研究结果还表明,在强制交配过程中,射精量与雄性表型之间的关系就不存在了。后一个结果,再加上我们发现交配速度(一个受雌性控制的因素)是射精量的一个重要预测指标,这使我们推测,在合作交配过程中,雌性可能至少对受精的精子数量有部分控制权。