Mazzolai Lucia, Silacci Paolo, Bouzourene Karima, Daniel François, Brunner Hans, Hayoz Daniel
Division of Hypertension and Vascular Medicine, CHUV, Lausanne, Switzerland.
Thromb Haemost. 2002 Jun;87(6):1062-8.
Hemodynamic forces play a critical role in the pathogenesis of atherosclerosis as evidenced by the focal nature of the disease. Oscillatory shear stress characterizes the hemodynamic environment of plaque-prone areas as opposed to unidirectional shear stress typical of plaque-free areas. These particular flow conditions modulate atherosclerosis-related genes. Tissue factor (TF) initiates blood coagulation, contributes to vascular remodeling, and is therefore a potential contributor in the development/progression of atherosclerosis. We investigated the effect of oscillatory and unidirectional flows on TF using an in vitro perfusion system. Human endothelial cells exposed for 24 h to oscillatory shear stress, significantly increased TF mRNA, and TF protein expression (1.5- and 1.75-fold, respectively, p < 0.01), and surface TF activity (twofolds-increase). Expression of TF inhibitor (TFPI), mRNA and protein, remained unchanged as compared to static conditions. Conversely, cells exposed to unidirectional shear, showed a decrease in TF activity with a significant increase in TFPI mRNA and protein expression (1.5- and 1.8-fold, respectively, p < 0.01). These results show for the first time that pulsatile oscillatory shear stress induces a pro-coagulant phenotype of endothelial cells which may favor formation/progression of atherothrombotic lesions.
血流动力学力量在动脉粥样硬化的发病机制中起着关键作用,该疾病的局灶性本质证明了这一点。与无斑块区域典型的单向剪切应力相反,振荡剪切应力是易形成斑块区域的血流动力学环境的特征。这些特定的流动条件调节与动脉粥样硬化相关的基因。组织因子(TF)启动血液凝固,促进血管重塑,因此是动脉粥样硬化发展/进展的潜在因素。我们使用体外灌注系统研究了振荡流和单向流对TF的影响。暴露于振荡剪切应力24小时的人内皮细胞,TF mRNA和TF蛋白表达显著增加(分别为1.5倍和1.75倍,p<0.01),以及表面TF活性(增加两倍)。与静态条件相比,TF抑制剂(TFPI)的mRNA和蛋白表达保持不变。相反,暴露于单向剪切的细胞,TF活性降低,TFPI mRNA和蛋白表达显著增加(分别为1.5倍和1.8倍,p<0.01)。这些结果首次表明,脉动振荡剪切应力诱导内皮细胞的促凝血表型,这可能有利于动脉粥样硬化血栓形成病变的形成/进展。