Kawai Y, Matsumoto Y, Ikeda Y, Watanabe K
Department of Laboratory Medicine, Keio University School of Medicine, Tokyo.
Rinsho Byori. 1997 Apr;45(4):315-20.
Hemodynamic forces modulate various endothelial cell functions even in the presence of cytokines under gene regulation. We have investigated the effect of shear stress on the coagulation and fibrinolysis systems in cultured human umbilical vein endothelial cells (HUVECs) perturbed by cytokines, using modified cone-plate viscometer. Thrombomodulin (TM), a surface glycoprotein receptor for thrombin that catalyzes the activation of the protein C anticoagulant pathway, and tissue factor (TF), a transmembrane glycoprotein that plays a central role in blood coagulation, are important regulators for coagulation in endothelium. Shear stress of 18 dynes/cm2 increased the expression of TM either in the presence or absence of TNF alpha (100 U/ml). In contrast, shear stresses of 6 approximately 24 dynes/cm2 decreased the expression of TNF alpha-induced TF in a shear intensity- and exposure time- dependent manner Tissue plasminogen activator(t-PA), which converts plasminogen to plasmin to degrade fibrin clot, and plasminogen activator inhibitor-1 (PAI-1), which inhibits t-PA function, play central roles in fibrinolysis in the endothelium. Treatment of the cells with IL-1 beta or TNF-alpha under static conditions had no effect on t-PA secretion, while release of PAI-1 increased. When cells were exposed to increasing shear stress up to 24 dynes/cm2, levels of t-PA significantly increased relative to shear stress, while PAI-1 secretion decreased gradually. In the presence of IL-1 beta or TNF-alpha, the increased production of t-PA was further augmented. These results clearly indicate that shear forces act as an important regulators of the coagulation and fibrinolysis systems in endothelium, to maintain antithrombogenicity of blood vessels.
即使在基因调控下存在细胞因子的情况下,血流动力学力也会调节各种内皮细胞功能。我们使用改良的锥板粘度计,研究了剪切应力对受细胞因子干扰的培养人脐静脉内皮细胞(HUVECs)中凝血和纤溶系统的影响。血栓调节蛋白(TM)是一种凝血酶的表面糖蛋白受体,可催化蛋白C抗凝途径的激活,组织因子(TF)是一种跨膜糖蛋白,在血液凝固中起核心作用,它们是内皮中凝血的重要调节因子。18达因/平方厘米的剪切应力在存在或不存在肿瘤坏死因子α(100 U/ml)的情况下均增加了TM的表达。相反,6至24达因/平方厘米的剪切应力以剪切强度和暴露时间依赖性方式降低了肿瘤坏死因子α诱导的TF的表达。组织纤溶酶原激活物(t-PA)将纤溶酶原转化为纤溶酶以降解纤维蛋白凝块,纤溶酶原激活物抑制剂-1(PAI-1)抑制t-PA功能,它们在内皮中的纤溶作用中起核心作用。在静态条件下用白细胞介素-1β或肿瘤坏死因子-α处理细胞对t-PA分泌没有影响,而PAI-1的释放增加。当细胞暴露于高达24达因/平方厘米的增加的剪切应力时,t-PA的水平相对于剪切应力显著增加,而PAI-1的分泌逐渐减少。在存在白细胞介素-1β或肿瘤坏死因子-α的情况下,t-PA的增加产生进一步增强。这些结果清楚地表明,剪切力作为内皮中凝血和纤溶系统的重要调节因子,以维持血管的抗血栓形成能力。