Arnold Christopher, Van Bell Craig, Rogers Vincent, Cooney Timothy
Arkansas Orthopedic and Sports, Springdale, USA.
Orthopedics. 2002 Jun;25(6):669-73. doi: 10.3928/0147-7447-20020601-18.
Gravidity studies have intimated a relationship between serum relaxin levels and joint laxity. To assess its applicability to eumenorrheic athletes, weekly serum relaxin and knee arthrometry measurements were obtained in 57 collegiate women and 5 men for 4 consecutive weeks. The former included athletes, ACL-injured athletes, and nonathletes, while the latter formed an a priori hormonal control. Analysis of variance revealed a significant change in weekly serum relaxin levels in females but not in anterior translation. Regression analysis failed to disclose a relationship between these variables. Therefore, we conclude relaxin does not affect knee laxity.
妊娠研究表明血清松弛素水平与关节松弛之间存在关联。为评估其在月经正常的运动员中的适用性,连续4周对57名大学女生和5名男生每周进行血清松弛素和膝关节测值测量。前者包括运动员、前交叉韧带损伤的运动员和非运动员,而后者作为预先设定的激素对照组。方差分析显示女性每周血清松弛素水平有显著变化,但前向移位无显著变化。回归分析未发现这些变量之间存在关联。因此,我们得出结论,松弛素不影响膝关节松弛度。