Vila Jordi, Marco Francesc
Servicio de Microbiología, Institut d'Infeccions i Immunologia, Hospital Clínic i Provincial, Barcelona, España.
Enferm Infecc Microbiol Clin. 2002 Jun-Jul;20(6):304-10; quiz 311-2. doi: 10.1016/s0213-005x(02)72803-6.
Among non-fermenting Gram-negative rods, the most clinically important species are Pseudomonas aeruginosa, Acinetobacter baumannii, and Stenotrophomonas maltophilia, which are frequently multiresistant. P. aeruginosa resistance to beta-lactams depends on the production of chromosomal and plasmid-mediated beta-lactamases, altered permeability (loss of OprD porin is related to carbapenem-resistance) and active efflux pumps, particularly MexAB-OprM. In aminoglycoside-resistant strains the main mechanism of resistance is the production of inactivating enzymes; the efflux pump MexXY-OprM is also involved. Quinolone-resistance in P. aeruginosa is related to changes in topoisomerases, altered permeability and efflux pumps. The mechanisms of resistance of A. baumannii have not been well characterized, which makes interpretative reading of the antibiogram in this organism difficult. Resistance to beta-lactams is associated with the production of beta-lactamases and altered penicillin-binding proteins. Resistance to aminoglycosides has been related to modifying enzymes and resistance to quinolones to altered targets. S. maltophilia is resistant to carbapenems and other beta-lactams because of the production of two beta-lactamases (L-1 and L-2). Aminoglycoside-modifying enzymes have also been described in this species. In contrast to what is observed in other organisms, S. maltophilia resistance to quinolones has been mainly related to active efflux, rather than to target alterations.
在非发酵革兰氏阴性杆菌中,临床上最重要的菌种是铜绿假单胞菌、鲍曼不动杆菌和嗜麦芽窄食单胞菌,它们通常具有多重耐药性。铜绿假单胞菌对β-内酰胺类抗生素的耐药性取决于染色体和质粒介导的β-内酰胺酶的产生、通透性改变(OprD孔蛋白的缺失与碳青霉烯类耐药有关)以及主动外排泵,特别是MexAB-OprM。在耐氨基糖苷类菌株中,主要的耐药机制是产生灭活酶;外排泵MexXY-OprM也起作用。铜绿假单胞菌对喹诺酮类的耐药性与拓扑异构酶的变化、通透性改变和外排泵有关。鲍曼不动杆菌的耐药机制尚未完全明确,这使得对该菌的抗菌谱进行解释性解读变得困难。对β-内酰胺类抗生素的耐药性与β-内酰胺酶的产生和青霉素结合蛋白的改变有关。对氨基糖苷类抗生素的耐药性与修饰酶有关,对喹诺酮类抗生素的耐药性与靶点改变有关。嗜麦芽窄食单胞菌由于产生两种β-内酰胺酶(L-1和L-2)而对碳青霉烯类和其他β-内酰胺类抗生素耐药。该菌种中也已发现氨基糖苷类修饰酶。与其他菌种不同的是,嗜麦芽窄食单胞菌对喹诺酮类抗生素的耐药性主要与主动外排有关,而不是与靶点改变有关。