Roces Flavio
Zoologie II, Universität Würzburg, Biozentrum, Am Hubland, Germany.
Biol Bull. 2002 Jun;202(3):306-13. doi: 10.2307/1543483.
Leaf-cutting ants cut vegetation into small fragments that they transport to the nest, where a symbiotic fungus cultivated by the ants processes the material. Since the harvested leaf fragments are incorporated into the fungus garden and not directly consumed by the workers, it is expected that foraging workers select plants by responding to those physical or chemical traits that promote maximal fungal growth, irrespective of the potential direct effects of these leaf features on them. In this paper I summarize experimental work focusing on the decision-making processes that occur at the individual level, and discuss to what extent individual complexity contributes to the emergence of collective foraging patterns. Although some basic features of self-organizing systems, such as the existence of regulatory positive and negative feedback loops, are expected to be involved in the collective organization of leaf-cutting ant foraging, I contend that they are combined with complex individual responses that may result from the integration of local information during food collection with an assessment of colony conditions.
切叶蚁将植被切割成小碎片,然后运到巢穴中,在那里,由蚂蚁培育的共生真菌会对这些材料进行处理。由于收获的叶片碎片被纳入真菌园,而不是由工蚁直接食用,因此可以预期,觅食的工蚁会通过对那些促进真菌最大生长的物理或化学特征做出反应来选择植物,而不考虑这些叶片特征对它们可能产生的直接影响。在本文中,我总结了聚焦于个体层面决策过程的实验工作,并讨论个体复杂性在多大程度上促成了集体觅食模式的出现。虽然自组织系统的一些基本特征,如存在调节性的正反馈和负反馈回路,预计会参与切叶蚁觅食的集体组织,但我认为它们与复杂的个体反应相结合,这些个体反应可能源于食物收集过程中局部信息的整合以及对蚁群状况的评估。