Dirmeier Reinhard, O'Brien Kristin M, Engle Marcella, Dodd Athena, Spears Erick, Poyton Robert O
Department of Molecular, Cellular, and Developmental Biology, University of Colorado, Boulder, Colorado 80309-0347, USA.
J Biol Chem. 2002 Sep 20;277(38):34773-84. doi: 10.1074/jbc.M203902200. Epub 2002 Jun 27.
The mitochondrial respiratory chain is required for the induction of some yeast hypoxic nuclear genes. Because the respiratory chain produces reactive oxygen species (ROS), which can mediate intracellular signal cascades, we addressed the possibility that ROS are involved in hypoxic gene induction. Recent studies with mammalian cells have produced conflicting results concerning this question. These studies have relied almost exclusively on fluorescent dyes to measure ROS levels. Insofar as ROS are very reactive and inherently unstable, a more reliable method for measuring changes in their intracellular levels is to measure their damage (e.g. the accumulation of 8-hydroxy-2'-deoxyguanosine (8-OH-dG) in DNA, and oxidative protein carbonylation) or to measure the expression of an oxidative stress-induced gene, e.g. SOD1. Here we used these approaches as well as a fluorescent dye, carboxy-H(2)-dichloro-dihydrofluorescein diacetate (carboxy-H(2)-DCFDA), to determine whether ROS levels change in yeast cells exposed to anoxia. These studies reveal that the level of mitochondrial and cytosolic protein carbonylation, the level of 8-OH-dG in mitochondrial and nuclear DNA, and the expression of SOD1 all increase transiently during a shift to anoxia. These studies also reveal that carboxy-H(2)-DCFDA is an unreliable reporter of ROS levels in yeast cells shifted to anoxia. By using two-dimensional electrophoresis and mass spectrometry (matrix-assisted laser desorption ionization time-of-flight), we have found that specific proteins become carbonylated during a shift to anoxia and that some of these proteins are the same proteins that become carbonylated during peroxidative stress. The mitochondrial respiratory chain is responsible for much of this carbonylation. Together, these findings indicate that yeast cells exposed to anoxia experience transient oxidative stress and raise the possibility that this initiates the induction of hypoxic genes.
某些酵母低氧核基因的诱导需要线粒体呼吸链。由于呼吸链会产生活性氧(ROS),而活性氧可介导细胞内信号级联反应,因此我们探讨了活性氧参与低氧基因诱导的可能性。最近针对哺乳动物细胞的研究在这个问题上得出了相互矛盾的结果。这些研究几乎完全依赖荧光染料来测量活性氧水平。鉴于活性氧具有高反应性且本质上不稳定,一种更可靠的测量其细胞内水平变化的方法是测量其造成的损伤(例如DNA中8-羟基-2'-脱氧鸟苷(8-OH-dG)的积累以及氧化蛋白羰基化),或者测量氧化应激诱导基因(如SOD1)的表达。在这里,我们使用了这些方法以及一种荧光染料——羧基-H₂-二氯二氢荧光素二乙酸酯(carboxy-H₂-DCFDA),来确定暴露于缺氧环境的酵母细胞中活性氧水平是否发生变化。这些研究表明,在转变为缺氧状态的过程中,线粒体和胞质蛋白羰基化水平、线粒体和核DNA中8-OH-dG的水平以及SOD1的表达均会短暂增加。这些研究还表明,羧基-H₂-DCFDA对于转变为缺氧状态的酵母细胞中的活性氧水平而言是一个不可靠的报告分子。通过二维电泳和质谱分析(基质辅助激光解吸电离飞行时间质谱),我们发现特定的蛋白质在转变为缺氧状态的过程中会发生羰基化,其中一些蛋白质与在过氧化应激期间发生羰基化的蛋白质相同。线粒体呼吸链是这种羰基化反应的主要原因。总之,这些发现表明,暴露于缺氧环境的酵母细胞会经历短暂的氧化应激,并增加了这会引发低氧基因诱导的可能性。