Fürderer S, Schöllhuber F, Rompe J D, Eysel P
Orthopädische Klinik und Poliklinik, Universität zu Köln, Josef Stelzmann-Str. 9, 50924 Köln.
Orthopade. 2002 May;31(5):466-71. doi: 10.1007/s00132-001-0289-2.
The aim of this study was to compare the subsidence of differently designed cervical interbody fusion devices under defined conditions. Forty-five bovine vertebral bodies were dissected from soft tissue and cartilage. The bony end plate was then taken off by 0, 1, and 2 mm. Five vertebral bodies of each abrasion depth were prepared for the uptake of a fusion device. Thus, three different fusion devices of comparable size underwent biomechanic testing in a Zwick testing machine with 4000 cycles of axial compression between 50 and 1000 N. Every 1000 cycles, the subsidence into the vertebral body was measured. Abrasion of the end plate resulted in an increased subsidence. The cage with rectangular shape and the cage with cylindric body and lateral wings showed better resistance to axial compression as long as the end plate remained intact. When the end plate was taken off, the subsidence was as high as in the cylindric cage, of which the subsidence did not correlate to the end plate abrasion. During preparation of the implant bed, the cortical bone of the end plate must be treated carefully. In cases of intact end plate, rectangular supporting areas can decrease the risk of subsidence.
本研究的目的是比较不同设计的颈椎椎间融合器在特定条件下的下沉情况。从软组织和软骨中解剖出45个牛椎体。然后分别去除0、1和2毫米的骨终板。每种磨损深度准备5个椎体用于植入融合器。因此,三种尺寸相当的不同融合器在Zwick试验机上进行生物力学测试,轴向压缩4000次循环,力值在50至1000牛之间。每1000次循环,测量融合器向椎体的下沉情况。终板磨损导致下沉增加。只要终板保持完整,矩形笼和带侧翼的圆柱形笼在轴向压缩时表现出更好的抵抗力。当终板被去除时,下沉量与圆柱形笼一样高,其下沉与终板磨损无关。在准备植入床时,终板的皮质骨必须小心处理。在终板完整的情况下,矩形支撑区域可降低下沉风险。