Gomes C, Amaral N, Marques C, Borralho R, de Oliveira C F
Department of Gynaecology, University of Coimbra Hospital, Portugal.
Eur J Gynaecol Oncol. 2002;23(3):191-4.
Breast cysts can be separated into two types: Type I cyst with a lining epithelium which shows apocrine metaplasia, and Type II cyst with an epithelium which is markedly attenuated or absent. The risk of subsequent breast cancer among patients with Type I cysts can be up to 4. The standard treatment is fine needle aspiration, but 20% of the cysts recur. Pharmacological treatment has been tried, which reduces size and volume, but has side-effects and a high recurrence rate post-treatment occurs. The objectives of this prospective study were to sclerose the cyst, induce its regression and prevent or reduce recurrence rate, with the administration of a sclerosing solution (Sclerovein) within the cyst post-aspiration. Fifty-seven patients were followed in the study, 37 with Type I cysts and 20 with Type II cysts. At the end of six months all patients with Type II cysts had no detectable cyst. On the other hand, two patients still had a residual Type I cyst. At the end of three years our recurrence rate appears to be less than 2%, with one patient with a possible recurrence. No significant side-effects were observed. The use of Sclerovein is a simple and safe alternative in the treatment of recurring cysts.
I型囊肿有衬里上皮,表现为大汗腺化生;II型囊肿的上皮明显变薄或缺失。I型囊肿患者后续患乳腺癌的风险可达4倍。标准治疗方法是细针穿刺抽吸,但20%的囊肿会复发。曾尝试过药物治疗,虽可减小囊肿大小和体积,但有副作用且治疗后复发率高。这项前瞻性研究的目的是在穿刺抽吸囊肿后向囊内注入硬化剂(聚桂醇),使囊肿硬化、消退并预防或降低复发率。该研究对57例患者进行了随访,其中37例为I型囊肿,20例为II型囊肿。六个月结束时,所有II型囊肿患者均未检测到囊肿。另一方面,有两名患者仍有残余的I型囊肿。三年结束时,我们的复发率似乎低于2%,有一名患者可能复发。未观察到明显副作用。使用聚桂醇是治疗复发性囊肿的一种简单且安全的替代方法。