Hodson M J, Sangster A G
School of Biological and Molecular Sciences, Oxford Brookes University, Headington, UK.
Ann Bot. 2002 Apr;89(4):367-74. doi: 10.1093/aob/mcf052.
Eastern white pine (Pinus strobus L.) shoots from mature trees were collected from two sites of contrasting soil pH: the Glendon campus of York University in Toronto, Ontario (pH 6.7 at 40 cm); and Muskoka near Huntsville, Ontario (pH 4.2 at 40 cm). Needles of ages 1-3 years were removed from the shoots, and the percentage of ash and silica was determined for all ages. Other needles were frozen in liquid nitrogen and kept in a cryo-biological storage system before x-ray microanalysis. Percentages of ash and silica were higher in the needles from Muskoka. Ash and silica increased with needle age for trees from the Muskoka site, but less so at the Toronto site. Of the 13 elements (Na, Mg, Al, Si, P, S, Cl, K, Ca, Mn, Fe, Cu and Zn) detected by microanalysis, Mn, Fe, Cu and Zn were detected in small amounts in the epidermis, endodermis and transfusion tissue (the layer of tracheids and parenchyma immediately surrounding the vascular bundles), and K, P, S and Cl were almost ubiquitous in distribution. Sodium was occasionally detected in the transfusion tissue, and magnesium was concentrated in the endodermal cells. The epidermal walls, transfusion tissue and endodermis were major sites of calcium localization. Silicon was concentrated in the extreme tips of the needles in all tissues, but particularly in the transfusion tissue, and more so in the Muskoka samples. Microanalysis revealed a higher Al content in the Muskoka needles, that Al was concentrated in the needle tips and that the transfusion tissues were major sites of accumulation.
从成熟树木上采集了东部白松(Pinus strobus L.)的嫩枝,采集地点为两个土壤pH值不同的地方:安大略省多伦多市约克大学的格兰登校区(40厘米深处pH值为6.7);以及安大略省亨茨维尔附近的马斯科卡(40厘米深处pH值为4.2)。从嫩枝上摘除1 - 3年生的针叶,测定所有年份针叶的灰分和二氧化硅百分比。其他针叶在液氮中冷冻,并保存在低温生物储存系统中,以备进行x射线微分析。马斯科卡的针叶中灰分和二氧化硅的百分比更高。对于来自马斯科卡地点的树木,灰分和二氧化硅含量随针叶年龄增加而增加,但在多伦多地点增加幅度较小。通过微分析检测到的13种元素(钠、镁、铝、硅、磷、硫、氯、钾、钙、锰、铁、铜和锌)中,锰、铁、铜和锌在表皮、内皮层和转输组织(紧围绕维管束的管胞和薄壁组织层)中含量较少,而钾、磷、硫和氯分布几乎普遍存在。钠偶尔在转输组织中检测到,镁集中在内皮层细胞中。表皮细胞壁、转输组织和内皮层是钙定位的主要部位。硅集中在所有组织中针叶的最尖端,但在转输组织中尤其如此,在马斯科卡样本中更是如此。微分析显示马斯科卡针叶中的铝含量较高,铝集中在针叶尖端,转输组织是积累的主要部位。