Petrovié N V
Strahlentherapie. 1975 Dec;150(6):585-9.
The effect of postradiation bleeding on the dynamics of duodenal crypts' cells proliferation in rats was studied. The animals, females, three months old, weighing 170 or 180 g, were exposed to radiation of 800 R (115 R/min) and immediately after irradiation were bled by cardiac puncture to 50% of total blood volume. Proliferative activity of duodenal epithelium cells was monitored for a period of five days after irradiation. For control purposes normal, irradiated and only bled animals were used. The results demonstrated that although there are no significant differences in proliferative activity of duodenal epithelium cells in irradiated and bled animals and only irradiated animals, the postradiation reparative processes in irradiated and bled animals is considerably more stable. It is considered that bleeding itself by its hypoxic activity reduced the sensitivity of epithelium to the dose of radiation used. On the other hand, bleeding removed the damaging agents which appear after total body irradiation.
研究了辐射后出血对大鼠十二指肠隐窝细胞增殖动态的影响。选用3月龄、体重170或180 g的雌性动物,对其进行800 R(115 R/分钟)的辐射,照射后立即通过心脏穿刺放血至总血量的50%。照射后5天监测十二指肠上皮细胞的增殖活性。为作对照,使用了正常动物、受辐照动物和仅放血的动物。结果表明,虽然受辐照并放血的动物与仅受辐照动物的十二指肠上皮细胞增殖活性没有显著差异,但受辐照并放血动物的辐射后修复过程明显更稳定。据认为,出血本身因其缺氧作用降低了上皮对所用辐射剂量的敏感性。另一方面,出血清除了全身照射后出现的损伤因子。