Pélisson A
Heredity (Edinb). 1979 Dec;43(3):423-8. doi: 10.1038/hdy.1979.92.
A specific kind of sterile F1 female, denoted SF, arises when females from strains known as reactive are crossed with males from the complementary class of strains (inducer). It has been shown that this sterility results from the interaction between the maternal reactive cytoplasm and any one of the paternal inducer chromosomes. This interaction yields other dysgenic traits including non-disjunction and mutations. In this note, the abilities of paternal gametes containing various combinations of inducer and reactive chromosomes to give more or less sterile SF females when fertilising standard reactive oocytes were compared. Although they did not cause SF sterility, reactive chromosomes, when present in sperm containing at least one inducer chromosome, were found to influence the intensity of sterility: variations of SF sterility were observed between SF females which differed only by one paternally inherited reactive chromosome. Reactive chromosomes are known to control the cytoplasmic state of reactive females. The present results suggest that this chromosomal control also takes place in SF females.
一种特定类型的无菌F1雌性,记为SF,当来自被称为反应性品系的雌性与互补类品系(诱导品系)的雄性杂交时产生。已经表明,这种不育是由母体反应性细胞质与任何一条父本诱导染色体之间的相互作用导致的。这种相互作用产生了其他发育异常的性状,包括不分离和突变。在本笔记中,比较了含有诱导染色体和反应性染色体各种组合的父本配子在使标准反应性卵母细胞受精时产生或多或少不育的SF雌性的能力。尽管反应性染色体不会导致SF不育,但当它们存在于至少含有一条诱导染色体的精子中时,会影响不育的强度:在仅相差一条父本遗传的反应性染色体的SF雌性之间观察到了SF不育的差异。已知反应性染色体控制反应性雌性的细胞质状态。目前的结果表明,这种染色体控制也发生在SF雌性中。