Pauloski Barbara Roa, Rademaker Alfred W, Logemann Jerilyn A, Lazarus Cathy L, Newman Lisa, Hamner Annette, MacCracken Ellen, Gaziano Joy, Stachowiak Linda
Communication Sciences and Disorders, Northwestern University, 2299 N. Campus Drive, Evanston, Illinois 60208-3540, USA.
Head Neck. 2002 Jun;24(6):555-65. doi: 10.1002/hed.10092.
The relationship between subjective complaints of dysphagia and objective measures of swallow function in patients with cancers of the oral cavity, pharynx, or larynx, treated with radiotherapy +/- chemotherapy has not been well documented in the literature.
Swallowing function in 132 patients with various lesions was evaluated using videofluoroscopy and analyzed by patient complaint of dysphagia grouping.
Patients with complaints of dysphagia demonstrated significantly worse swallow function as indicated by lower oropharyngeal swallow efficiency (OPSE), longer transit times, larger residues, and more swallows with aspiration. Patients with complaints of dysphagia also tended to take less of their nutrition by mouth and less variety of food consistencies in their diet compared with those without complaint.
Patients were able to perceive decrements in their swallowing function as dysphagia and may have limited their oral intake in response to that perception. The ability to accurately perceive swallowing function may be useful for self-monitoring changes in dysphagia status during a course of swallow therapy.
在接受放疗±化疗的口腔、咽或喉癌患者中,吞咽困难的主观主诉与吞咽功能的客观测量之间的关系在文献中尚未得到充分记录。
使用视频荧光透视法评估132例患有各种病变患者的吞咽功能,并按吞咽困难的患者主诉分组进行分析。
有吞咽困难主诉的患者表现出明显较差的吞咽功能,如下咽咽吞咽效率(OPSE)较低、通过时间较长、残留量较大以及吞咽时呛咳次数较多。与无主诉的患者相比,有吞咽困难主诉的患者经口摄入的营养也往往较少,饮食中的食物稠度种类也较少。
患者能够将吞咽功能的减退感知为吞咽困难,并可能因此限制了经口摄入量。准确感知吞咽功能的能力可能有助于在吞咽治疗过程中自我监测吞咽困难状态的变化。