Morishima Kagayaki, Horie Shin, Yamaha Etsuro, Arai Katsutoshi
Graduate School of Fisheries Sciences, Hokkaido University, Hakodate, Japan.
Zoolog Sci. 2002 May;19(5):565-75. doi: 10.2108/zsj.19.565.
In Memanbetsu town, Hokkaido island, Japan, a high frequency of natural triploid loaches Misgurnus anguillicaudatus (7.4% on average) was detected by flow cytometry for relative DNA content. Among sympatric diploid females (n=6) from a single population, we found two unique females that laid unreduced diploid eggs. They gave normal diploid progeny even after induction of gynogenesis with genetically inert UV-irradiated sperm. When fertilized with normal loach sperm, some unreduced eggs developed into triploids, but the rest into diploids. Hybridization using goldfish Carassius auratus sperm gave both normal diploid loaches and inviable allotriploid hybrids possessing the diploid loach genome and the haploid goldfish genome. Microsatellite genotyping and DNA fingerprinting demonstrated that the diploid progeny developing from the unreduced eggs were genetically identical to the mother, while the triploids had some of the paternal DNA. These results indicate that the diploid eggs reproduced unisexually as a diploid clone and in other cases developed into triploids after accidental incorporation of sperm nucleus. The presence of at least one clonal line in this area was shown by the identical DNA fingerprint detected in five out of 17 diploid loaches examined.
在日本北海道岛纹别镇,通过流式细胞术检测相对DNA含量时,发现自然三倍体泥鳅(Misgurnus anguillicaudatus)的出现频率较高(平均为7.4%)。在来自单一群体的同域二倍体雌性泥鳅(n = 6)中,我们发现了两条独特的雌性泥鳅,它们产出未减数的二倍体卵子。即使在用遗传惰性的紫外线照射精子诱导雌核发育后,它们仍能产生正常的二倍体后代。当用正常泥鳅精子受精时,一些未减数的卵子发育成三倍体,但其余的发育成二倍体。使用金鱼(Carassius auratus)精子进行杂交,产生了正常的二倍体泥鳅以及具有二倍体泥鳅基因组和单倍体金鱼基因组的不可存活的异源三倍体杂种。微卫星基因分型和DNA指纹分析表明,从未减数卵子发育而来的二倍体后代在基因上与母亲相同,而三倍体则含有一些父本DNA。这些结果表明,二倍体卵子以二倍体克隆的形式进行孤雌生殖,在其他情况下,在意外纳入精核后发育成三倍体。在所检测的17条二倍体泥鳅中,有5条检测到相同的DNA指纹,这表明该区域至少存在一个克隆系。