Petersen Wolf, Pufe Thomas, Kurz Bodo, Mentlein Rolf, Tillmann Bernhard
Department of Anatomy, Christian Albrechts University, Michaelisstrasse 1, 24105 Kiel, Germany.
Anat Embryol (Berl). 2002 Jul;205(4):263-70. doi: 10.1007/s00429-002-0241-1. Epub 2002 Jun 6.
In traction tendons, whose line of action corresponds to that of the muscle, few blood vessels are uniformly distributed within the tendon tissue. In gliding tendons, which change their direction of pull, an avascular zone is normally found in the region where the tendon wraps around the pulley. This avascular fibrocartilaginous gliding zone is predisposed for degenerative changes and spontaneous rupture. Since factors regulating angiogenesis in tendons are largely unknown, we analyzed the expression of the vascular endothelial growth factor (VEGF) and its receptors VEGFR-1 (flt-1) and VEGFR-2 (KDR) in human fetal and adult tendon tissue by immunohistochemical, biochemical, and molecular biology methods. In order to elucidate whether mechanical stress might influence VEGF expression in tendon tissue we loaded primary cultures of rat tenocytes with intermittent hydrostatic pressure in a special cell culture chamber (amplitude: 0.2 Mpa, frequency: 0.1 Hz, time period: 5 h/day) and measured VEGF expression using ELISA. In fetal tendons high VEGF levels could be quantified by ELISA, whereas negligible ones were found in adult tissue. VEGF could be immunostained in tenocytes and endothelial cells. In the tibialis posterior tendon - as an example for a gliding tendon - VEGF immunostaining decreased in the gliding zone adjacent to the bony hypomochlion between week 20 and week 24 after gestation. This region remained largely avascular during the fetal period. In the peritendineum and in regions proximally and distally of the gliding zone immunostaining for VEGF was positive and factor VIII-positive microvessels could be detected. In these vessels, the VEGFR-1 (flt-1) and the VGEFR-2 could also be visualized. Reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR) confirmed the results regarding VEGF expression and showed further that the splice variants VEGF(121) and VEGF(165) are expressed exclusively during angiogenesis in fetal tendons. Monolayer cultures of tendon cells released measurable amounts of VEGF. Application of intermittent hydrostatic pressure decreased VEGF expression significantly. Thus, the angiogenic peptide VEGF is present in human fetal tendons, which are exposed to traction, but not in the avascular zone of gliding tendons, which are predominantly exposed to compressive and shearing forces. These findings support the view that the development of avascular zones in tendons might be caused by a mechanically induced downreglation of VEGF expression.
在作用线与肌肉一致的牵引肌腱中,很少有血管均匀分布于肌腱组织内。在改变牵拉方向的滑动肌腱中,通常在肌腱环绕滑车的区域发现无血管区。这个无血管的纤维软骨滑动区易于发生退行性改变和自发性破裂。由于调节肌腱血管生成的因素在很大程度上尚不清楚,我们采用免疫组化、生化和分子生物学方法分析了人胎儿及成人肌腱组织中血管内皮生长因子(VEGF)及其受体VEGFR-1(flt-1)和VEGFR-2(KDR)的表达。为了阐明机械应力是否可能影响肌腱组织中的VEGF表达,我们在一个特殊的细胞培养室中对大鼠肌腱细胞原代培养物施加间歇性静水压力(幅度:0.2兆帕,频率:0.1赫兹,时间段:每天5小时),并使用酶联免疫吸附测定法(ELISA)测量VEGF表达。在胎儿肌腱中,ELISA可定量检测到高水平的VEGF,而在成人组织中发现的VEGF水平可忽略不计。VEGF可在肌腱细胞和内皮细胞中进行免疫染色。以胫后肌腱为例(作为滑动肌腱),在妊娠第20周和第24周之间,与骨性支持带相邻的滑动区内VEGF免疫染色减少。在胎儿期,该区域在很大程度上仍无血管。在腱周组织以及滑动区近端和远端区域,VEGF免疫染色呈阳性,并且可检测到因子VIII阳性的微血管。在这些血管中,也可观察到VEGFR-1(flt-1)和VGEFR-2。逆转录-聚合酶链反应(RT-PCR)证实了关于VEGF表达的结果,并进一步表明剪接变体VEGF(121)和VEGF(165)仅在胎儿肌腱血管生成期间表达。肌腱细胞单层培养物释放出可测量量的VEGF。施加间歇性静水压力显著降低了VEGF表达。因此,血管生成肽VEGF存在于承受牵引的人胎儿肌腱中,但不存在于主要承受压缩力和剪切力的滑动肌腱的无血管区。这些发现支持这样一种观点,即肌腱中无血管区的形成可能是由机械诱导的VEGF表达下调所致。