Kraiczy Peter, Skerka Christine, Kirschfink Michael, Zipfel Peter F, Brade Volker
Institute of Medical Microbiology, Frankfurt University Hospital, Germany.
Int J Med Microbiol. 2002 Jun;291 Suppl 33:141-6. doi: 10.1016/s1438-4221(02)80027-3.
The innate immune system and, in particular, the complement system play a key role in the elimination of micro-organisms after entrance in the human host. Like other pathogens, borreliae must develop strategies to inactivate host defence mechanisms. By investigating serum (NHS)-susceptibility of borreliae, we found that mainly B. afzelii isolates are serum-resistant, whereas the majority of B. burgdorferi s. s. isolates display an intermediate serum-sensitive phenotype. In contrast, B. garinii isolates are killed effectively by complement and therefore are classified as serum-sensitive. Up to now, we have identified two distinct proteins of 27.5 kDa and 20.7 kDa expressed on the outer surface of borreliae, which interact directly with FHL-1/reconectin and factor H, the two major regulators of the alternative complement pathway. These borrelial proteins are termed CRASPs (complement regulator-acquiring surface proteins). CRASPs are detectable only on serum-resistant borreliae and, accordingly, binding of FHL-1/reconectin and factor H only occur with serum-resistant borrelial isolates. We conclude from these results that the control of complement activation on the borrelial surface is due to the interaction of borrelial CRASPs with host complement regulatory proteins. Thus, CRASPs represent an important mechanism of immune evasion on the part of borrelial isolates belonging mostly to the genospecies B. afzelii. By analysing the humoral adaptive immune response of patients, we detected sera that killed NHS-resistant borreliae. Borreliacidal activity is observed most frequently with sera of patients at stage III of the disease. The killing of NHS-resistant isolates by these immune sera always requires the combination of antibodies and complement. Bactericidal activity, however, is not detected in all immune sera at the different disease stages, although specific anti-Borrelia antibodies are present according to serological test results. This observation suggests that not all borrelial antigens are able to induce a borreliacidal immune response. In an extensive analysis of 24 immune sera, we identified up to 12 borrelial antigens, including OspC, which possess the greatest potential for the induction of borreliacidal antibody. The borreliacidal potential of anti-OspC antibodies was tested directly on an OspC-expressing borrelial wild-type isolate and a corresponding variant lacking OspC. In these studies, only the wild-type isolate expressing OspC on its surface proved positive for the lytic complement complex, thereby indicating the great importance of this antigen for the control of the infection. Additional studies are required to identify further "protective" antigens among these 12 proteins, all of which are candidates for infection control according to our studies involving patient immune sera. These antigens may include the recently detected CRASPs.
固有免疫系统,尤其是补体系统,在微生物进入人体宿主后对其清除过程中发挥关键作用。与其他病原体一样,疏螺旋体必须制定策略来使宿主防御机制失活。通过研究疏螺旋体对血清(正常人血清)的敏感性,我们发现主要是阿氏疏螺旋体菌株具有血清抗性,而大多数伯氏疏螺旋体 sensu stricto 菌株表现出中等程度的血清敏感表型。相比之下,伽氏疏螺旋体菌株能被补体有效杀灭,因此被归类为血清敏感型。到目前为止,我们已经鉴定出疏螺旋体表面表达的两种不同蛋白质,分子量分别为27.5 kDa 和 20.7 kDa,它们直接与 FHL - 1/重组连接蛋白和因子 H 相互作用,这两者是替代补体途径的两个主要调节因子。这些疏螺旋体蛋白被称为补体调节因子获取表面蛋白(CRASPs)。CRASPs 仅在血清抗性疏螺旋体上可检测到,因此,FHL - 1/重组连接蛋白和因子 H 仅与血清抗性疏螺旋体菌株发生结合。从这些结果我们得出结论,疏螺旋体表面补体激活的控制是由于疏螺旋体 CRASPs 与宿主补体调节蛋白的相互作用。因此,CRASPs 代表了主要属于阿氏疏螺旋体基因种的疏螺旋体菌株逃避免疫的一种重要机制。通过分析患者的体液适应性免疫反应,我们检测到了能杀死血清抗性疏螺旋体的血清。在疾病 III 期患者的血清中最常观察到杀疏螺旋体活性。这些免疫血清杀死血清抗性菌株始终需要抗体和补体的联合作用。然而,尽管根据血清学检测结果存在特异性抗疏螺旋体抗体,但在不同疾病阶段并非所有免疫血清都能检测到杀菌活性。这一观察结果表明并非所有疏螺旋体抗原都能诱导杀疏螺旋体免疫反应。在对 24 份免疫血清的广泛分析中,我们鉴定出多达 12 种疏螺旋体抗原,包括 OspC,其具有诱导杀疏螺旋体抗体的最大潜力。抗 OspC 抗体的杀疏螺旋体潜力在表达 OspC 的疏螺旋体野生型菌株和相应的缺乏 OspC 的变体上直接进行了测试。在这些研究中,只有表面表达 OspC 的野生型菌株对溶细胞补体复合物呈阳性反应,从而表明该抗原对控制感染非常重要。需要进一步研究以在这 12 种蛋白质中鉴定出更多“保护性”抗原,根据我们涉及患者免疫血清的研究,所有这些蛋白质都是感染控制的候选对象。这些抗原可能包括最近检测到的 CRASPs。